http://www.nownews.com/n/2014/07/12/1318938
本报讯
演了1年多的林书豪剧场落幕，休士顿火箭队与洛杉矶湖人队完成交易，林书豪新球季将
披上湖人队的紫金球衣，对林书豪与湖人来说，算是双赢的局面。
随着詹姆斯（LeBron James）透过运动画刊（SI）表态决定重回克里夫兰骑士队，今年夏
天美国职篮NBA原本停滞的自由球员市场瞬间沸腾了起来。
在詹姆斯的牵动下，包许（Chris Bosh）最终很可能决定与火箭队签下一纸4年的顶薪合
约，为了空下薪资空间，一定交易林书豪。
火箭队一直打算交易林书豪，且林书豪在火箭从第1年的先发，第2年降为替补，又失去球
权与表现空间，在火箭也不得志。对林书豪来说，来到缺乏控球后卫的湖人队（Los
Angeles Lakers），林书豪有机会先发。
“洛杉矶每日新闻”（L.A Daily News）分析这是个好交易。报导说，这个交易很符合湖
人队的需求，因奈许（Steve Nash）老又伤、马修（Kendall Marshall）不成熟欠火候，
林书豪可补强战力。
其次，林书豪近1500万美元（约合新台币4亿5384万元）年薪是合约最后1年，而且占薪资
空间只有840万美元，在战力与薪资空间上都符合湖人2015年夏天追逐大牌球星的需求。
第3，湖人队透过这起交易，还可以从火箭队拿到下季需要的首轮签。在两年前换来奈许
之后，湖人队原本也已将首轮签交易出去。
第4，湖人队尚未放弃追逐安东尼（CarmeloAnthony），虽然过去在纽约尼克队时，曾传
出林书豪与安东尼关系紧张，但湖人队相信，即使林书豪加入，湖人队仍有足够的薪资空
间给安东尼，安东尼争夺战，最后仍要决定于谁的银弹充足。
网络运动媒体“看台报告”（Bleacher Report）指出，林书豪的进攻具威胁性，上季在
火箭队虽沦为第6人，真实命中率却写下生涯新高，36分钟的平均得分也达到15.6分，林
书豪肯定对湖人队有帮助。 (中央社记者吴协昌)