Blazers Offer Max Contract Extension To LaMarcus Aldridge
http://bit.ly/1jzJIoY
Via Adrian Wojnarowski/Yahoo! Sports
最近几天比较没有新闻的拓荒者，其实也有一件花絮值得注意，那就是..
The Portland Trail Blazers have presented LaMarcus Aldridge with a maximum
contract extension.
Paul Allen and Neil Olshey met with Wasserman Media Group agents Thad Foucher
and Arn Tellem to lay out the max contract extension scenarios available to
Aldridge and reaffirm the franchise's desire to secure him for the long term,
league sources said.
拓荒者的老板Paul Allen与总管Neil Olshey，几天前会面了WMG媒体集团的两位重要
人物－Thad Foucher与Arn Tellem，他们两位也就是拓荒者现任一哥LaMarcus
Aldridge(LMA)的经纪人。这次会面并且展示了Aldridge各种可能的顶薪续约方案，
以及球队强调会积极用长约让LMA续留拓荒者的决心。
The Blazers offered a three-year, $55.5 million extension this summer, though
it is not in Aldridge's best interest to accept it.
拓荒者在季后赛打完后，曾经提供LMA一份三年/5550万美金的延长合约，但这显然并
不是LMA最想要与最有利的方案。
The Blazers are determined to keep Aldridge on a five-year, $108 million
extension that he can sign upon reaching free agency next summer.
没有意外的话，拓荒者应该会在明年暑假，以五年总额超过一亿美金的价码，让LMA
在成为自由球员后，立刻以顶薪续留拓荒者。