http://udn.com/NEWS/SPORTS/SP7/8716923.shtml
【联合晚报╱特约记者李修涵/综合报导】
热火老将贝提耶(Shane Battier)先前表示，今年七月合约到期会选择退休，
目前他已与ESPN签约，将担任大学篮球比赛球评，为退休生活做好准备。
贝提耶在两个月前表示有意退休，且只有“上帝的旨意”能改变这个决定，
喜爱贝提耶的球迷可能有点失望，因为上帝似乎没有阻止他高挂球鞋。
热火目前正为总冠军赛备战，ESPN将等到赛季结束才会对外公布细节。
贝提耶在NBA打滚13年，最为人所知的武器是三分球，这两年例行赛上场时间不多，
但到了季后赛往往能用外线给予对手致命一击，
去年冠军赛面对马刺，双方激战到第七场，
热火正是靠着贝提耶苏醒般的三分球攻势拿下二连霸。
大学时期身为杜克大学“蓝魔鬼”军团一员，贝提耶培养绝佳的观察比赛技巧，
除外线能力，防守功力也是一绝，他不以“侵略性”防守(如抄截)破坏对手球权，
而是常透过预测对手进攻路线，阻断其去路，制造进攻犯规。
贝提耶生涯从曼菲斯灰熊发迹，之后曾与姚明联手为火箭效力，
但季后赛从未赢过分区准决赛，2011年加入热火，终于圆了冠军梦。
许 Battier 夺下今年冠军，让其NBA生涯完美落幕吧 !!