Isiah Thomas Likely To Become Minority Owner Of Pistons
http://bit.ly/1hTkReK
Via Vince Goodwill/Detroit News
Isiah Thomas and the Detroit Pistons are in talks for him to join the franchise
's ownership group.
曾经帮活塞拿到两次冠军的传奇后卫Isiah Thomas，最近正在跟他球员生涯唯一效力过
的球队，讨论入股的事宜。
“Not a ceremonial piece, but a respectable piece,” said one source.
不具名人物透露：“(他与球团)的讨论虽然没有仪式性的隆重，但对于彼此都互相尊敬。
”
The discussions began after Joe Dumars stepped down as president. Even though
Tom Gores targeted Stan Van Gundy to become head coach and president of
basketball operations, he wanted to partner with Thomas.
老汤与活塞的入股讨论，正巧发生在前队友Joe Dumars确定结束他活塞总裁的职务之后，
尽管活塞老板Tom Gores已经确定让Stan Van Gundy兼任新教练与总裁的职务，但他仍然
想要老汤的入股。
The two became familiar during preparations for the Bad Boys reunion last
month.
事实上，Gores早在上个月活塞球团举办的“Bad Boys冠军时期队员重聚仪式”期间，就
已经增加与老汤联络的次数。