NBA／菜鸟球季有如恶梦？ 状元郎本内特：是一种折磨
http://www.ettoday.net/news/20140404/342857.htm
记者游郁香／综合报导
从去年选秀会“爆冷”成为选秀状元开始，克里夫兰骑士前锋本内特(Anthony Bennett)
面临了一连串的挑战，因为惨澹的表现，遭外界评为20年来最差状元，好不容易在2月找
回状况，接着又遭膝伤打击；回顾自己的菜鸟球季，这位加国状元郎坦言，是一种折磨，
他从不知道NBA的赛季会如此漫长。
赛季接近尾声，“年度最佳新人”的讨论话题中，并没有去年跌破大家眼镜以首轮第一顺
位加盟骑士的本内特，他在菜鸟球季打得相当挣扎，先是开季4战15投0中，成为1985年以
来，第5位生涯前4场没有任何投篮得手的新秀，甚至遭专栏作家点名，是近20年来最差的
状元，还建议骑士应该把他送到发展联盟。
本内特直到今年2月才慢慢找回状况，从4日到22日的9场比赛中，他有4战得分上双，缴出
场均9.1分、5.8篮板的数据，不过好景不常，接下来7战他又仅有平均4.3分、1.4篮板的
糟糕表现，上个月还弄伤膝盖，被迫休战；回顾这“多灾多难”的菜鸟赛季，这位21岁小
将坦言，“这是一种折磨。”
http://static.ettoday.net/images/423/d423276.jpg
▲本内特坦言，从不知道NBA赛季如此漫长。(图／达志影像／美联社)
“历经一些伤病，现在又再度受伤，还有球队的行程，我会说，真的非常漫长，比赛也是
一样，我从来不知道球季这么长，82场比赛真的很艰难，从西岸到东岸，在各个不同的城
市之间穿梭。”本内特坦承，至今仍很难适应进攻时间从大学时期的35秒缩减至24秒，在
NBA赛场上，一切仿佛都变快了。
从大学赛场来到篮球的最高殿堂NBA，即使是优秀的球员，都需要一些时间适应，不过本
内特本季出赛51场，平均上场12.7分钟，仅有4.1分、2.9篮板的数据，35.2%的命中率，
表现实在令人失望，尤其他当初还是以状元身分加入骑士。
据美国《ESPN》专栏作家佩尔顿(Kevin pelton)的报导指出，本内特是继“水货状元”布
朗(Kwame Brown)、埃里森(Pervis Ellison)和欧洛瓦康迪(Michael Olowokandi)之后，
第4位“WARP值”为负的选秀状元，这个数据主要拿来衡量球员在场上的效率，以及对球
队的重要性。