http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/8525201.shtml
【台湾醒报╱记者陈正健╱台北报导】
“对今晚的詹姆斯而言，篮框就像大海一样大。”热火队教练斯波尔斯特拉说。
“雷帝”杜兰特一月突破生涯纪录，狂砍54分，一度连12场得分破30，
成为MVP呼声最高的球员，“小皇帝”詹姆斯不逞多让，
4日他狂飙61分，带领热火以124比107大胜山猫队，不仅打破队史纪录，
也创下生涯得分新高，证明自己才是真正的NBA第一人。
热火4日出战山猫，詹姆斯得分有如喝水般容易，33次出手投中22球，三分球投10中8，
罚球线投12中9，另加7篮板、4助攻狂砍61分，打破1995年莱斯创下的56分队史纪录。
詹姆斯打破自己2005年骑士队时期创下的56分纪录，生涯第10次得分破50大关，
成为本季第二位得分超过60分NBA球员
（尼克队“甜瓜”安东尼1月时得到62分，创生涯得分新高）。
小皇帝也是1985-86球季以来，第五位得分61分以上、7篮板、5助攻的NBA球员，
其他四次纪录分别由1990年“空中飞人”乔丹、1994年“海军上将”罗宾森、
2004年“T-Mac”麦葛瑞迪和2009年“小飞侠”科比所创下。
1986年乔丹出战赛尔蒂克队，攻下63分，
赛后大鸟柏德表示“今晚上帝化身为乔丹打球。”
小皇帝打破生涯纪录之夜则表示：“上帝给我难以置信的篮球能力，使我得到队友和
教练的信任。”
1992年公牛队出战拓荒者总冠军首战，乔丹三分线得分有如探囊取物，
拓荒者中前锋威廉斯形容说：“当他投篮时，篮框就像太平洋一样大。”
詹姆斯得到61分后，热火教练斯波尔斯特拉则表示：“詹姆斯今晚得分超有效率，
篮框对他而言就像大海一样。”
赛后记者逗趣地问他，今晚打得这么带劲，是否因为对手是乔丹的球队？
詹姆斯笑着回答，这是个好问题，但他没有说出答案。
独孤求败。
以后、现在，没人能与之相提并论。