记者游郁香／综合报导
5年内4度拿下NBA年度最有价值球员奖项的热火王牌詹姆斯(LeBron James)，与雷霆一哥杜
兰特(Kevin Durant)始终保持亦敌亦友的关系，而在看到“KD”前一天狂飙生涯新高54分
后，詹姆斯坦言受到“刺激”，“我喜欢看到KD做这样的事，这激励了我，虽然我不可能
投这么多球，但我可以试着做些特别的事。”
“小皇帝”上季不仅荣获个人生涯第4座年度“MVP”，还率队连2年拿下总冠军，本季将朝
“三连霸”迈进，不过自我要求一向很高的他，并没有因此满足，而“雷帝”杜兰特18日
面对勇士一役，狂轰生涯新高54分的表现，更彻底激起詹姆斯想与他一较高下的斗志，他
直言自己还没到将一切“看淡”的年纪。
詹姆斯表示，他喜欢杜兰特疯狂的表现，因为这能够激励自己，“我在这里不可能投这么
多球，不过我可以做点其他事情，或许我可以秀一些灌篮美技。”他也大方夸赞“KD”的
表现，“一旦这样一位得分好手找到手感，没有任何人能阻止他。”
在过去4次“MVP”票选中，杜兰特曾有3次败给“小皇帝”屈居第二，这位雷霆一哥曾说，
自己受够当“老二”，更坦言每次上场都想击败詹姆斯；本季他也以场上的表现来证明自
己不是说说而已，“雷帝”目前以平均30.6分高居联盟得分榜之冠，前一战更狂轰54分，
外带6助攻、4篮板和2抄截，三分球则是9投5中，全能表现令人惊艳，这个月他也曾2度飙
出48分。
对于“小皇帝”来说，杜兰特绝对是不容忽视的敌人，他透露每场比赛之后，都会关心联
盟其他球员的表现，“我每晚都在注意其他人的表现，我总是这么做。”不过他还没能好
好“欣赏”杜兰特的“飙分秀”，就先收到一则来自家人的讯息，“我有一位家人跟我说
，‘KD得到54分，你只攻下21分(对七六人)，你太烂了！’”
不知是否受到杜兰特的刺激，詹姆斯在19日作客山猫一战，出手了25次，这是本月新高，
命中了其中13球，缴出34分、8篮板、6助攻和1抄截的数据。
http://ppt.cc/rzoc