NBA／火箭开季频传伤兵 以色列前锋卡斯比脚踝肿胀
记者游郁香／综合报导
休士顿火箭队3日在爵士主场演出逆转秀，顺利取得3连胜，不过赛季才开始没多久，已经
折损2名可用之兵，包括首次在例行赛先发只打10分钟就伤退的控卫比佛利(Patrick Bever
ley)，以及前一场扭伤左脚踝的以色列前锋卡斯比(Omri Casspi)，他3日赛前曾进行暖身
，不过最终仍没上场。
今夏火箭射手戴菲诺(Carlos Delfino)回锅密尔瓦基公鹿队，新加入的以色列小前锋卡斯
比很快填补他离队后外线火力的空缺，这位25岁的前锋在首场热身赛就展现出惊人的准度
，以10投9中砍下20分，连主帅麦克海尔(Kevin McHale)都说他与“冷酷哥”有几分相似。
开季卡斯比从板凳出发，前一战对上达拉斯小牛队，他上场了21分钟，以8投4中的高命中
率缴出12分、2助攻和2篮板的数据，三分球更是3投3中，表现相当不错，不过他在比赛中
意外扭伤左脚踝，火箭3日作客爵士赛前他曾参与热身，不过几分钟后就回到休息室，也没
在比赛中亮相。
对于自己的伤势，卡斯比也一头雾水，“我不知道到底是怎么一回事，在比赛打得正激烈
的时候，我的脚可能没有踩好，一开始都没事，但经过2、3分钟过后，它就肿起来了，而
且感到有些僵硬和疼痛，我很久没扭到脚踝了，不过根据我的经验，这应该只需要休息1、
2天。”
卡斯比表示，此战他原本想上场，也试着热身，不过最后还是感到不适而作罢；才刚开季
不久，火箭原本健康的15名球员，已经有2位传出伤病，除了卡斯比之外，开幕战先发的控
卫比佛利，也因为腹部肌肉撕裂伤，被迫休战10到14天，而此战火箭主力得分手哈登(Jame
s Harden)也扭到了右脚踝，不过他撑完全场，赛后他坦言自己的脚踝感到疼痛，还有肿胀
的状况。
http://ppt.cc/nBY0