记者杨政典／综合报导
终于，Allen Iverson正式宣布退休了。“我把一切都给了篮球，”Iverson在记者会上说
，“虽然我还有热情，但已经没有上场的渴望。”
“战神”AI还说，会继续当个76人，“直到死去为止。”Iverson的职篮生涯就是起于76
人队，1996年这支队伍用状元签选进Iverson，开启费城长达10年的“AI时代”，这段期
间内，他拿了4座得分王，并于2000-01球季勇夺MVP。
后来Iverson被交易到金块，再转战活塞、灰熊等队，最后又回到76人队，在这支球队告
别NBA。
Iverson场上功绩辉煌，但场外话题也不断，传言他为酒、赌所困，年初还离婚，遭遇许
多挫折。“这些真的很困扰我，跟各位一样，我的心也是肉做的啊！”Iverson说，“很
多人鼓励我，把事情说出来，但要是我的家人、好友、还有我自己，都知道事情真相，那
我何必多做解释？”
“关于Allen Iverson的负面传闻，无论如何都会广为流传，却没有人愿意谈论我做公益
。这就是我们所处的世界！”
不谈负面传闻，来谈点AI不一样的贡献。前几天，LeBron James才说，如果用身材来算，
Iverson是联盟史上最佳球员。“战神”却说，影响像是LBJ这样的球员，以及改变联盟的
文化，才是经典。
“就我而言，我看事情的角度、穿着打扮的方式，都是在做我自己，”Iverson说，“不
过，现在联盟里每个人都有刺青了。以前把头发烫成玉米须，总是引人侧目，现在连警察
都烫玉米须了。”
“当初我做这些事情时，还得被处罚，不过现在我要很光荣地说，是我改变了这个联盟的
比赛和文化。”
http://www.nownews.com/n/2013/10/31/1006733/2