[新闻] NBA资料统计新规:至少打58场比赛

楼主: uini (那抹湛蓝)   2013-10-28 18:40:41
虎扑翻译:http://bbs.hupu.com/6721191.html
NBA官网:
http://hangtime.blogs.nba.com/2013/10/25/new-standards-for-nba-league-leaders/
联盟官方在近日宣布了两条资料统计方面的新规则。
1、与投篮命中率无关的部分(场均得分、场均篮板等等)
旧规则:
一位球员必须要至少打70场比赛,或者至少得到1400分、800个篮板、400次助攻
等以进入相应的排行榜。例如,朗多上赛季尽管仅仅打了38场比赛,但因为他助
攻数超过了400个的关系,朗多依旧成为了上赛季的助攻王。
新规则:
一位球员必须要至少打70%的比赛(58场),才有资格进入相应的排行榜。唯一的
例外情况是,该名球员的表现异常突出,尽管出场数没有达到58场,但即使按照
58场来计算他的场均资料,依旧能排名第一,只有满足这一条件,他才能破例进入
相应的榜单。
举个例子:
在2005-06赛季,杰拉德-华莱士(Gerald Wallace)在55场比赛中完成了138次抄截
(场均2.51次),尽管他不符合出场数的要求,但是如果按照58场比赛来计算的话
,他的场均抄截数为2.38次,依旧比布莱文-奈特(Brevin Knight,满足新规则的
“抄截王”)的场均2.28次要多,因此,华莱士将会是那个赛季的抄截王。
另外一个例子:上赛季只打了38场比赛的朗多(Rondo)因为总共完成了420次助攻,
依旧成为了上赛季的助攻王,但是在新规则下他将失去这一荣誉。
2、命中率部分
投篮命中率:
与过去一样,球员需要单赛季至少出手300个才有资格进入这一榜单。
罚球命中率:
与过去一样,球员需要单赛季至少有125个罚球才能资格进入这一榜单。
三分球命中率:
过去,球员需要至少单赛季投55个三分来竞争三分王,但现在的要求
是至少出手82个三分。
作者: cs0917066585 (浮名本是无凭事)   2013-10-28 18:49:00
魄力=>破例

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com