本篇和NBA无关，但是和英文翻译有关。
“一位名为简‧杜(Jane Doe)女子”这句是有点问题的，这并不是她的名字，而是代号；
Jane Doe是“某位女性”的意思，相对的用词“某位男性”是John Doe，
常用在“身分不明”或“刻意隐名”的场合。
所以本文中后续出现“杜氏如何如何”是很怪的用法，如果改用“该女子”就没问题了。
在和犯罪侦查有关的美国影集里面，三天两头就会因为有无名尸而出现这两个名字，
可不是Doe先生小姐常常挂掉又复活（又不是阿尼）；可以注意看看字幕翻的好不好 XD
※ 引述《cpla1017 (哨连Pi)》之铭言：
: 消息来源：http://sports.sohu.com/20130928/n387397772.shtml
: 内容：
: 尼克杨澄清迷奸传闻：DNA不符 女子只想勒索钱
: 9月28日消息
: 今年5月份，尼克‧杨(Nick Young)曾被指控“迷奸”一位名为简‧杜(Jane Doe)女子。
: 今日美国著名八卦网站TMZ报导，杨今天也再度公开澄清，他并不是强奸犯，这位女子身体
: 内的DNA并不属于他，该女子只是想向他勒索钱。
: 今年5月份，一名自称叫简‧杜的女子，正式向杨发起诉讼。杜声称，尼克‧杨在西好莱坞
: 酒吧给自己下药，然后被杨带去了公寓，在那里，悲剧发生了。杜在诉状中说，等她恢复
: 意识的时候，发现自己和杨是赤身裸体躺在床上的。之后，杜迅速进行了药检。结果显示
: ，她的确被下了迷奸药。
: 据悉，在遭到所谓的“迷奸”之后，该女子来到警局，但员警并未立案调查，他们认为
: 该案件疑点重重。另外，当时该女子已经开始谈论通过诉讼索要赔偿的问题。
: TMZ报导称，尼克‧杨的案子很快有结果了，因为通过DNA对比，杨的DNA和警方在该女子
: 身上提取的DNA并不一致。杨提供的一份法律档中表示，DNA证据不符足可以解除那位女子
: 的性暴力指控，不仅如此，杨还表示，该女子只是想向他勒索金钱。
: 据悉，杨已经请律师去撤销这个案件。
: 短评或心得：Nick Young：干！害恁爸差点变成科比二世！