NBA／拓荒者积极补强　一哥艾德里奇称赞
http://www.ettoday.net/news/20130902/264919.htm
记者杜奕君／综合报导
尽管不断有交易传闻出现，波特兰拓荒者明星前锋艾德里奇(LaMarcus Aldridge)似乎仍
对于球队未来充满了信心，这位这值生涯高峰的长人在接受访问时透露，“上季球队表现
差劲，的确让自己感到沮丧，但是对于高层今夏的补强动作，我真的感到十分满意。”
连续两季，拓荒者都被拒于西区季后赛大门之外，但讽刺的是，阵中主将艾德里奇却凭借
优异的个人表现，连庄成为西区明星队成员。
但是这种“独善其身”，却无法助团队更上层楼的状况，却让艾德里奇感到不满，
甚至传出他要求被交易的传闻出现。
日前艾德里奇接受美国《雅虎体育》采访时透露，“上个球季末，球队的确让我感到沮丧
，但我没有准备要离开，我做了所有重建该做的工作，我只想要赢球。”
不过就在球队今夏陆续补进几名扎实的中生代战将，如威廉斯(Mo Williams)、罗培兹
(Robin Lopez)、莱特(Dorell Wright)后，艾德里奇似乎也对于团队战力恢复不少信心。
“我告诉(拓荒者总管)欧希(Neil Olshey)，就让我们在今年夏天变得更好吧，我认为他
做到了。”艾德里奇如此说道。
以艾德里奇搭配球队上季“新人王”里拉德(Damian Lillard)、全能前锋巴图(Nicolas
Batum)，再加上几名新入队的成员，拓荒者看来的确有一拼季后赛的本钱，不过球队若不
能在短时间内冲进季后赛，或许两年后合约即将到期的艾德里奇，仍会是各队觊觎的交易
筹码。
冲个人数据还不满意甚至想主动提出被交易？？