NBA／金童进行魔鬼训练　卢比欧积极备战欧锦赛
http://www.ettoday.net/news/20130821/259810.htm
记者游郁香／综合报导
去年12月才从膝伤中复原的“控球金童”卢比欧(Ricky Rubio)，虽然一度陷入找不到状
况的窘境，不过他在下半季渐入佳境，最终缴出平均10.7分、7.3助攻，外带2.4抄截的成
绩，而这个休赛季他也没有闲著，进行了25英里的山地自行车和皮划艇训练，积极备战即
将在9月开打的欧洲篮球锦标赛。
2011-12赛季NBA曾刮起一阵“西班牙金童”旋风，卢比欧华丽的球风、出神入化的传球让
球迷看得如痴如醉，可惜去年3月这位潜力新星却遭逢十字韧带撕裂的重伤，经过整整9个
多月的休养才再度重返球场，虽然刚复出时，他一度找不到状况，但今年明星周过后，他
的手感越来越火烫。
上季卢比欧共缺席了25场例行赛，缴出平均10.7分、7.3助攻、4篮板，外带2.4抄截的成
绩，三分命中率滑落到29.3%，以这位“控球金童”的能力，整体表现还有很大的进步空
间，不过他如果能保持健康，要在新赛季缔造佳绩并非难事。
由于明尼苏达灰狼队上季饱受伤病魔咒袭击，主力战将接二连三因伤缺阵，最终仅以31胜
51败的战绩名列西区第12，早早就确定与季后赛无缘，不过赛季结束后，卢比欧仍持续进
行个人训练，为9月4日到22日在斯洛文尼亚登场的欧锦赛做准备。
灰狼总裁桑德斯(Flip Saunders)近日受访时表示，这位“控球金童”正在进行魔鬼训练
，“他并没有把自己锁起来，不接电话或避不见面，像佩科维奇(Nikola Pekovic)一样，
他进行很多交叉训练，例如在巴塞隆纳山区骑25英里的自行车，以及皮划艇训练，藉以加
强身体素质。”
卢比欧将披上西班牙国家队战袍，参加今年的欧锦赛，西班牙预赛被分在C组，同组的还
有波兰、地主斯洛文尼亚、克罗地亚、捷克和乔治亚。
好烫的●~！！

老大是爱投 不是爱控球 有人搞错了