球员时代，Patrick Ewing从没有想过以后要担任NBA球队的总教练，现在他渴望有这样的
机会。而尽管已经多次落选，但助理教练工作已经做了超过9年的他表示，这只会让他更
努力达成目标。
“偶尔我会遇到挫折，但我是这么看的，‘嘿，我会更努力持续下去’。”Ewing在接受
《美联社》访问时说：“现在，能有在这个联盟里当教练的机会，我觉得很幸福，每次的
经验都是很好的学习经验。”
上个球季Ewing没有工作，但是曾在奥兰多魔术、休士顿火箭合作过8个球季的Steve
Clifford在6月接掌夏洛特山猫兵符后，马上想到了Ewing，找他来担任首席助理教练：“
这根本不用考虑。”
有趣的是，Ewing去年才应征过山猫总教练的职缺：“当我来这里面试落选时，我本来以
为以后不会再来这里了。但是当Cliff今年得到这里的工作后，我认为这是很好的机会。
担任首席助理教练，这将会是很好的学习机会，能让我持续接受只到，希望有朝一日能成
为出色的NBA总教练。”
“球员时代，我从没有想过自己想要当教练。”Ewing说，现在会有教练梦连他自己都感
到意外，而一切缘起于2002年他与当时在华盛顿巫师担任主管的Michael Jordan一次会面
。
“我告诉Michael，我不知道我想要做什么。”Ewing表示，Jordan马上就帮他找到自己的
目标，聘请他担任助理教练：“当时他们没有职缺，所以他们就为我创了一个职缺。他告
诉我，看看你喜不喜欢，喜欢的话，我们就把你移到板凳区，如果你不喜欢，那我们就让
你去球团办公室，看看你喜不喜欢。”
Ewing说，从他一开始担任教练，他就爱上了这个工作，而尽管多年来他始终没有得到总
教练的工作，但他还是会持续努力：“我希望我有机会，但现在就是这样，所以我会持续
努力。”
来源网址:http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/43949