http://bit.ly/14C2xTz
NBA频换帅 教头饭碗难保
(中央社圣安东尼奥14日综合外电报导)
今年NBA总冠军赛争冠两队的总教练,在队上执教时间都是数一数二的长。这并非巧合,
总教练这个工作没有稳定性可言,只有确保球队在场上不断缔造佳绩,才能保住饭碗。
NBA例行赛4月中划下句点,已有十几名总教练被炒鱿鱼。迈阿密热火(Heat)总教练史普
斯塔(Erik Spoelstra)和圣安东尼奥马刺(Spurs)总教练波波维奇(Gregg Popovich)
并不乐见这种情形。
热火和马刺目前在7战4胜制总冠军赛以2胜2败打平,第5战16日在圣安东尼奥登场。史普
斯塔今天在电话记者会表示:“执教这项职位如此变化无常,真令人遗憾。”
“要在NBA真正成功,球队文化必须具有连贯性。当你看到那种错误一而再再而三发生,
就不可能创造任何可长可久、连贯的文化。而我们不认为这是巧合。”
连续第3年闯进总冠军赛的热火,是全联盟30队中罕见展现出连贯性的球队。全联盟多数
队伍的总教练都很短命,没办法在球队长居久留。
42岁的史普斯塔担任热火总教练已迈入第5个球季,他先前11年都在热火担任助理教练。
他认为热火过去18年行政决策团队的连贯性,是热火竞争性、重防守、重纪律做法从未
改变的主要原因。
NBA史上只有2位总教练执教单队拿下900胜,64岁的波波维奇是其一,1996年起就在马刺
掌教鞭。他说,将球队打造为冠军队伍有时是段漫漫长路,但有些老板没这个耐心。
波波维奇说:“球队不会很快变强,我想某些老板会觉得挫折,把它视为个人问题,几乎
有点觉得丢脸,因为他们自己的事业如此成功,但很难了解篮球这门事业。”
“可是改变、改变、改变、改变、不断的变动不会真的起作用。你可以在很多球队身上看
到这点。”
2013年总冠军赛于下周落幕后,马刺和热火这15季以来合计将拿下7座总冠军。
对率领马刺4度夺冠、2度获颁年度最佳教练的波波维奇来说,稳定性是获致冠军的关键。
“连续性培养信任,培养伙伴意识,培养一种责任感,每一个成员都应彼此扶持,培养
为他人成就感到兴奋的能力,培养参与感,而非划定地盘、筑起心墙。”
“若没有经年累月累积,这很难发生。”