LBJ拒上发布会更衣室简短采访:会把球队扛在肩上
http://sports.sina.com.cn/nba/2013-06-12/12076616051.shtml
新浪体育讯 北京时间6月12日，总决赛第三场，热火客场77-113不敌马刺，总比分1-2落
后。赛后，詹姆斯(LeBron James)表示不会出席今天的新闻发布会，不过他还是在更衣室
接受了媒体采访。
热火更衣室外已经排起了长龙，詹姆斯今天不出席新闻发布会，这在本赛季季后赛非
常罕见。本场比赛，詹姆斯的发挥的确不尽如人意，21次出手只命中了7个，得到15分11
篮板5助攻，詹姆斯今天的+/-值是-32，职业生涯季后赛新低，而球队也输掉了比赛。
詹姆斯在更衣室里站在自己更衣柜前简短接受了采访，前后不到三分钟，他说：“我
会变得更好，如果我变好了，我们才会变好，我会把球队扛在我的肩膀上。
(一叶知秋)
翻译:队友不准表现比我好