NBA／坦言季后赛受挫 林书豪喊话：想成为全方位射手
原文网址: NBA／坦言季后赛受挫 林书豪喊话：想成为全方位射手 | ETtoday体育新闻
| ETtoday 新闻云
http://www.ettoday.net/news/20130514/207125.htm#ixzz2THfcSH7a
记者游郁香／综合报导
休士顿火箭主控林书豪本季走出膝伤阴霾，例行赛82场没缺席过任何一场，不过他却在季
后赛第二战意外伤了右胸，严重影响他的表现，对此，“豪小子”接受《CSNHouston》访
问时坦言，感觉有些挫败，不过他誓言下个赛季要成为一位全能的射手和更好的防守者。
上季在纽约尼克崛起，“豪小子”神奇的表现助球队挺进季后赛，只可惜季后赛还没开打
，他的膝盖就爆出伤势。本季“豪小子”转战休士顿，虽然曾在开季陷入低潮，不过随着
赛季的进行，他的手感逐渐增温，4月份甚至缴出场均17.3分、6.9助攻、2.8篮板的亮眼
成绩，命中率达到44%，三分命中率也有36.4%，同时他终于首次尝到季后赛的滋味。
不过季后赛首战，这位24岁的火箭主控表现严重失常，7投1中仅得到4分，更糟糕的是，
他在第二战与雷霆后卫塞佛罗沙(Thabo Sefolosha)发生碰撞，意外造成右胸挫伤，为此
他缺席了2战，归队后仍难以找回状况。季后赛林书豪出赛了4场，仅留下平均4分、2助攻
、2篮板的惨澹数据，命中率惨跌到25%，三分命中率甚至不到2成。
对此，林书豪14日受访时坦言，感觉很受伤，“这很艰难、非常艰难，我很开心自己能打
季后赛，却有一种感觉，就是你进到季后赛，打了第一场比赛后，一切却没有照着自己想
要的方向走，突然就这么结束。”
虽然对于自己在季后赛的表现不满意，但“豪小子”并没有因此感到挫败，还列出三个自
己想在休赛期间努力的目标，“首先，是保持健康，我不想再带着反复的伤势打球。另外
，我想成为全方位的射手，加强中距离跳投、三分能力，还有其他的投篮方式，然后我也
想成为一位更好的防守者。”
林书豪表示，他一直都把一些表现不好的比赛，还有面临受伤时的挫败感放在心上，“我
想进入休兵期间，回想起这个赛季是如何结束，这些都是激励自己的重要因素。”