[外絮] 专访Bernard King

楼主: lesnaree2 ( )   2013-04-24 23:07:46
http://0rz.tw/SQWMj
Bernard King最近成了讨论的焦点,因为他的再世-Carmelo Anthony的闪耀表现以及他自
己名人堂的入选。
King在80年代为他的家乡球队纽约尼克打球,当时他以无法阻挡的得分好手闻名。
King他也参与Chase主办的2013尼克季后赛乡镇游,在第一轮季后赛期间,尼克队
将会在整个城市举办活动,其中包括了尼克老校友在Chase分支会现身,有机会让你拿到
季后赛门票的社群媒体的寻宝游戏,当地餐厅和酒吧的直播派对(各种比赛),尼克街头
团队也会在通勤地点及篮球地标附近发放尼克季后赛物品。
而每场尼克的主场赛时体育馆外会有球迷宴,在那里球迷可以见到尼克的老校友,参加
投篮比赛以及剪一个尼克主题的发型。更多的资讯请参考Knicksnow.com
他也在第一场后帮忙赛后的工作项目,也会在波士顿的第三场做。
我们和这位传奇人物聊聊,谈到Carmelo Anthony、Isiah Thomas和其他更多事。
聊聊2013的季后赛乡镇游吧。
关于这五个镇的社区,我觉得尼克做的真的很棒,他们做这个的原因就是要庆祝NBA
季后赛,所以尼克和Chase合作,把季后赛的刺激带到五个镇,我和其他前球员像是
Larry Johnson,Anthony Bonner, John Starks 以及我们的名人堂球星 Earl Monroe
都会在这个计画中帮忙。尼克队在当地有个娱乐中心,而尼克和Chase为了年轻朋友重新
整修了里面的设施,你应该看看那些小朋友笑得多开心。他们有这个机会在整修过的
场地上玩耍,而我和其他的尼克啦啦队也在现场,我们度过了一段美好时光,真的很
特别。
我们也发放尼克的季后赛门票,就在麦迪逊广场花园前的粉丝宴,所以呢那段时光真的很
美好,纽约是个篮球城市,球迷们对于今年尼克打进季后赛以及今年的表现感到非常兴奋
你做了很多赛后的工作,谁比较酷? Al, Wally, Alan 还是 Bill Pidto?(MSG主持人)
我不会加入这个辩论(笑)
Walt "Clyde" Frazier有给你一些时尚建议吗?(Clyde为MSG播报员)
我们都有我们的个人风格,而Clyde在他以前为尼克打球时就以时尚大师闻名,
明显地以播报员来说他穿着有些华丽,而球迷们喜欢,他自己也很享受。这样很棒。
你终于进入名人堂了,感觉如何? 当你获知这消息时你人在哪边?
我那时候在家,接到来自于名人堂主席的一通电话。当然啦,这对于我和我的家人来讲
都是莫大的光荣,而且那真的是,比起其他事情,更是对于我生涯以及各个阶段遇到的
教练的一个认证。无论是在小联盟,国中,高中时的Ken Kern,大学时的Ray Mears,
或是纽约时期的Hubie Brown,纽泽西时期的Kevin Loughery,金州的Al Attles,
华盛顿的Wes Unseld。所有这些教练都帮助我达到这个荣耀,还有Darrell Walker,
前队友 Rory Sparrow, Moses Malone,以及更之前的World B. Free。
这是对于我们在球员时期一起做的那些事的认证,很明显的这是一个团队运动,这是
篮球最重要的一个面向。你必须要有化学效应,大伙的合作才能够在比赛中达到任何的
水平,而在比赛中也有个人成就,我很幸运能够在我的生涯中持续保持高水平的表现。
当我进NBA时我还不会跳投,我是个禁区球员,我没办法下球,而我每年都有进步。
我带着新的动作回到场上,整个生涯中我一直保持在最高水平。进入名人堂真的让我
很兴奋,这是篮球的尖峰。
你从小就是个尼克迷吗?
那当然了,我在布鲁克林长大,整个城市有打球的小孩都梦想着进入尼克打球,而我们小
孩会挑一个球员来模仿,所以就会有一个家伙想学Walt Frazier,另一个小孩就学
Willis Reed,而我们在打球时还会说 "嘿 Willis,这动作水喔。"虽然那不是他的本名。
我爱抢篮板,我是个很棒的得分手,但我却乐于抢篮板。我高中教练告诉我,在我的高中
时期我平均每场28个篮板球。大学时期我的篮板和得分领先整个NCAA。所以我一直是个篮
板好手,那也是我最大的动力。当我一进到NBA,就像是" 你必须要能抢篮板,但你也要
帮我们得一些分。"
你以谁为模仿对象?
Dave DeBusschere,伟大的篮板好手。
很多人把你和Melo做比较,你自己有看到相似之处吗?
他告诉我并向大众说我是他的篮球偶像。这来自于像Melo这样一个伟大的球员,真是个
美妙的荣耀。我衷心地感激他。不过我们两个有一次曾经受Syracuse的Jim Boeheim的邀
请,一起帮Nike拍了支广告。当他这季有支球鞋要发表时,他问我可不可以为了他从
亚特兰大过去参与那美好的时刻,而我也去了。
Melo是个卓越的天才,他告诉我他以前年轻时会看我的录影带,我也在他在场上的
进攻中找到一些相似之处,我是没有三分能力的球员,所以我们没办法在那方面比较,
但当他把球高举过头,他会向左还向右? 那是我过去每个晚上都做的事,也就是我所
看到的一部分相似处。他是个很棒的球员,在这个联盟中少有人和他一样他多才多艺,
他可以向左向右切,他可以原地跳投,可以带球拔干,而三分球让他又更强。
他有低位技巧,相当擅于开放式进攻。你找不到五个前锋可以和他做一样多事了。
真的,你会支持他破你在尼克的纪录吗?(连续得50分,连续3场40+)
当然了,我那时候在亚特兰大的那场球赛中',Melo刚得了50分,下一场要打老鹰,
我就在现场。比赛之后我跑到更衣室,向所有人打招呼,这我以前也做过,然后我告诉
Melo:"我很高兴你们赢了球,但我原本希望你可以拿51分,打破我的纪录(笑)。
你可以谈谈对那场你手指脱臼的季后赛对活塞的比赛吗?
那时候活塞是被看好的球队,他们有主场优势,有明星球员Isiah Thomas。
我们有很棒的队伍,我们以防守当作基石。那是我们每个晚上所依赖的,那也是为什么
我们会这么成功的部分原因。
我们和他们打了一个很棒的系列赛,不幸地是我们在主场输了一场。我们靠着
Darrell Walker努力抄球并限制住Isiah Thomas赢下了第一场比赛。
然后我们输了第二场,回到家赢了第三场,输掉第四场。然后我们回到Joe Louis Arena
打关键性的第五场比赛,前四场我平均得42分。
而在第五场Isiah在第四节着火了,那实在惊人,你从来不会在场上站着看你的对手
做出一些令人不可置信的事,我就没有。我后来看了影片,不敢相信自己所看到的。
我记得他在仅仅两分钟左右内就拿下差不多16分。
我带着脱臼手指打球,两手的无名指和中指都綑绑在一起,我也得了流感。
Joe Louis Arena是没有空调的,我们聚在一起看Hubie画的战术,而那战术不是给我的。
我不明白,我平均42分,是球队最好的球员,为什么球不交到我手上?
我自己那时候这样想,在我运动员生涯中我从来没质疑过教练,无论那是在什么等级,
打好球、让教练做他们的工作是我的责任。但在那个情况下,球季和比赛命悬一线,
我要球。
即使是得了流感,手指受伤?
我用脱臼的手指平均拿下42分好吗? 我已经得了40分,所以我要球,我们是以团队打球,
但当比赛情况告急,有必须入球的时候,我要投球。所以我打断教练,我说:教练
(我记得我很生气)教练,我有自己拿球的权利吗?"他没回答,我又再说一次"教练!"
这次比较大声"我有自己拿球的权利吗?" 因为我不想中断战术,如果教练决定好战术了,
不要中断它。而教练说:"好,可以" 就这样。
然后呢,我们发边线球,一个家伙开始在低位要球,我叫他走开,然后我面前就只剩下
Earl Cureton在防守我,我永远也不会忘记他说了什么,大家都很激动,他们的球季
,我们的球季都有危险,两支球队都想赢球,这里面有几百万美金,球迷想要赢球,
而防守我的是Earl Cureton,你知道他说了什么吗?
什么?
"Come on and bring it",这种你平常在游乐场会听到的词语,没错,这就是他那时候
对我喊的,我只是向左转身,双手下球,然后在我的甜蜜点拔起来,球进。
你觉得今年尼克季后赛可以走多远?
这是一支很棒的球队,他们有可以接管比赛、靠自己赢下比赛的Melo。
但是要赢季后赛的基础还是在于防守,他们防守得很有效率,你可以在他们对塞尔提克的
比赛中看出这点,他们能够在第四节守死塞尔提克,让他们只拿下8分。下半场总共25分。
Garnett 下半场只拿两分,Jeff Green被限制到只拿6分,他们打出漂亮的防守,结果就
是逼出抄截,他们在星期六有15次抄截。
我认为这支球队是为了季后赛的胜利而打造,Mike Woodson做得很棒,当你看着他以教练
的身分处理伤兵问题时,他整年都在解决这样的问题。
这支球队可以走得很远,但是要谨慎面对每一场比赛,很多人都这么说,但是身为一个
运动员,只要出现一个受伤,就会让你输掉下一场比赛。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com