http://tinyurl.com/cucqota
季后赛首战大败的火箭队，星期四要和雷霆进行第2战，林书豪藉赛事空档加紧练球，季
后赛处女秀，只缴出4分4助攻的林书豪，美国媒体报导，本季结束后，林书豪很有可能被
火箭队交易，还有纽约媒体“酸”说，林书豪季后赛表现，像是“一场灾难”，他则淡淡
回应说，现在首要工作，就是将自己调整到最佳状态。
抓紧时间，练投再练投，火箭队球员一刻也不敢松懈，真的是因为季后赛首战，表现惨不
忍睹。球赛主播：“现在4打2，Delfino上篮，哇，结果被赏了个大火锅。”
季后赛遭遇西区冠军雷霆队，火箭团队命中率竟然只有3成6，最终以91比120，惨输29分
，其中林书豪4分4助攻的表现，被“纽约邮报”酸很大，说第一次打季后赛的豪小子，表
现根本就是场“灾难”。
火箭队球员林书豪：“我们学到很多我们该学的东西，而且我想学到还不少，像是我们看
到不好的习惯，在比赛影片中出现，所以我们现在要自我评估、自我修正。”
面对批评，依旧谦虚，但现在却传出，美国媒体认为火箭队可能在球季结束后，把林书豪
交易出去，报导还直言，“交易林书豪这件事，一点也不疯狂”，但其实在季中，就有豪
小子要被交易的传言，不过球团自始至终都没证实。
火箭队球员林书豪：“我现在1比0落后，我们不认为，对手有的东西，我们没有，我们要
想，我们不能在系列赛出局，这是不能发生的。”
媒体认为哈林连线表现不如预期，加上林书豪季后赛表现，让球团质疑他的功能性，但不
论如何，赢球才是现在豪小子心中最在乎的。