http://www.foxsports.com.tw/news/basketball/2013/0402/263848.htm
柯比：和侠客关系微妙 就像乔丹和张伯伦
篮球 2013-4-2 12:29:42 来源:FOXSPORTS.com.tw 作者：ESPN中文网
台北时间4月2日，美国时间当地周二，湖人队将退役侠客-欧尼尔(Shaquille O'Neal)的34
号球衣。时隔9年后，人们依稀还记得2004年夏天，柯比与欧尼尔分道扬镳时的场景，OK组
合联手带来的三连冠给球迷留下了太多的记忆。可如今时过境迁，当年的恩怨已经云淡风
轻，柯比(Kobe Bryant)与欧尼尔相逢一笑泯恩仇，留在他们记忆里的还是那些美妙的情景
。
2004年夏天欧尼尔被湖人队交易去了热火队，并在2006年在热火队取得了职业生涯第4枚
总冠军戒指。“我每次遇到他总会提醒他，全明星周末我遇到他的时候，我和他打趣道：
‘你怎样了，还是4个(总冠军戒指)？’然后他回答我‘噢，你(找骂)’。我们现在的关
系真的非常好，彼此无比尊重。”柯比说道。
如你所知，柯比与欧尼尔之间的关系的确经历了一段冰冻时期，两人在这段时间里嘴仗不
断，柯比对欧尼尔训练不积极、领导能力不满意，欧尼尔则认为柯比应该扮演“保镖”的
角色，可他觉得柯比打球自私、传球不够多，两人的恩怨甚至蔓延到了各自代言的品牌里
。2004年总决赛输给活塞队后，两人都表示没法与对方合作了。
“这是无可避免的事情。”柯比回忆起往事时说道，“乔丹(Michael Jordan)职业生涯刚
进联盟的时候，也不想与维尔特-张伯伦(Wilton Chamberlain)做队友吧。我有足够的天赋
与优点，但是他总是刁难我，说我离开他就无法取得成功。这是我必须面对的挑战。那些
年，我与他并肩作战的那些日子，我也付出了很多，放弃了很多。但是人们还是说我自私
，如果我真的自私的话，我就会离开。”
那么，如果2004年夏天湖人队选择的是欧尼尔，而不是柯比，那会是什么结局？
'我会去其他球队，然后赢得更多的总冠军。'柯比如此回答了这个问题，“那对我是巨大
的动力。离开他是否能赢，是一直困扰我的事情，每一件事情都指向这个。”后来的事情
大家都知道了，2004年7月14日，湖人队用欧尼尔从热火队换来了拉马尔-欧顿(Lamar Odom
)、卡隆-巴特勒(Caron Butler)、布莱恩-格兰特(Brian Grant)已经一个首轮选秀权和第
二轮选秀权，交易后的第二天，湖人队就与柯比续约。
2009年的时候，欧尼尔调侃“柯比离开他就不能夺冠”，而柯比的回应是在2009年和2010
年连夺两冠，2010年柯比夺冠后没忘记反击欧尼尔。可这些恩怨纠葛现在都已经不再重要
了，柯比职业生涯早起遇到欧尼尔也的确是一种幸运。“这种难以为继的关系很难永远合
作下去，但是我们都彼此尊重，我尊重他在球场上的表现，他勇猛无比，这是我们的共同
点，我们俩联手无人能挡。”柯比说道，“从1996-2004年这段时间，我跟他在一起学到
了很多东西。”
(责任编辑：一线战斗）