目前NBA官网首页有举办一个投票活动，主题是：
Whose side are you on regarding LeBron James' complaints about fouls?
因为当天与公牛之战比赛结束，LBJ有抱怨犯规尺度的问题，你站在哪一边？
Results（还不是最终结果）
LBJ：■■■■■■■■■■ 9k
Danny Ainge's：■■ 2k
Taj Gibson's：■■■■ 4k
来龙去脉：
http://hangtime.blogs.nba.com/2013/03/29/shots-fired-now-get-off-lebrons-back/
“Let me calculate my thoughts real fast before I say [what I want to say],”
James said after the game.
“I believe and I know that a lot of my fouls are not basketball plays.
我相信也知道有很多的犯规不是在打篮球了（橄榄球？）
First of all, Kirk Hinrich in the first quarter basically grabbed me
with two hands and brought me to the ground.
首先，KH在第一节用他的两手抓住我并把我摔到地上
The last one, Taj Gibson was able to collar me around my shoulder
and bring me to the ground. Those are not defensive …
those are not basketball plays.
最后，Taj Gibson拉住我的肩膀也把我摔到地上
这不是防守，这不是篮球
“I’m not sitting here crying about anything,” said James.
“I play the game at a high level, I play with a lot of aggression,
I understand that some of the plays are on the borderline of
a basketball play or not. But sometimes, you know? I don’t know …
it’s frustrating.”
我不是想抱怨，我全心投入于比赛之中，我打得有侵略性。
我知道有几球是游走在犯规边缘。但有时候，就感觉很沮丧…
个人感觉是LBJ摔到地上都弹起来太快了，该学学其它球员在地上抱个头，或皱个眉头XD