图文版和后记https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4186638
第六章 何谓火影
火之国的木叶忍者村终于迎来了大选之日。选举当天将合并进行候选人政见发表与投开票
，这是为了木叶高达七成忍者人口而做出的安排：为了确保木叶在当天能有最高的投票率
，三代火影将村子受理的忍者委托工作做了大幅度的调整，让所有木叶忍者在选举当天都
没有勤务要做。
“木叶总选举”只有二十岁以上成年人才可以投票，因此选举当天的所有村内外维安工作
，包括全村十二个投开票所的选务人员，全部委派未满二十岁的年轻忍者负责；“木叶警
务部”自然也是配合选举活动，将所有勤务表做大调，仅有当日的勤务全数调由未满二十
岁的忍众负责。
“火影大选”是木叶建村以来一等一的盛世，未成年的忍者们虽然选举不能投票，但因为
不用外出工作、可以留在木叶恭逢盛会，即便是木叶选举当天最辛苦的人，但也最兴奋。
火影办公处是个三层楼高的建筑，顶层的平台则是候选人发表政见和辩论的场地，包含建
筑前的开放广场和街道，要占满全村将近六千余名的人口也没有问题。而此刻人满为患的
热烈情景，让人丝毫不会怀疑，恐怕整个木叶村民都前来广场，观看木叶史上第一度火影
大选的政见发表会了。
顶楼平台主要是木叶高层──“顾问会议”成员，以及两位候选人──波风凑和宇智波富
岳的亲友和竞选团队出入的地方。顾问会议还没有人在座，两位候选人和团队倒是都已经
到了。
宇智波富岳的竞选团队由总干事斗羽领导，一看就是充满宇智波的风格，团结、严密、纪
律、严肃。斗羽正将汇报给富岳，现场来了日向的当主、自由象限的会长等等氏族豪门、
地方角头；另一边的波风凑阵营稀稀落落几个亲友，别说凑本来就没有组织竞选团队、都
靠自己一个人跑行程了，他唯一的最强助选员正在对手候选人的夫人那里聊天陪小孩玩，
总之凑那边乍看起来，就是一群松散又没神经的人。
但这不代表凑阵营的亲友中，没有重量级的人物。
“大蛇丸怎么没来？”初代火影千手柱间的孙女，也是与三代火影的徒弟大蛇丸、自来也
并称“三忍”的纲手，满头金发绑成两束低马尾，皮肤细致嫩滑、五官精巧俏丽，眉间一
点菱纹，跟自来也站在一起，看起来完全不像是同一代的人。她穿着一件亚麻色外挂，背
上刺了一个大大的“赌”字，前襟大敞，丝毫不在乎澎湃欲出的傲人胸围袒露人前，形容
甚是豪迈。“他不看第一届火影大选的政见发表吗？”
“我去找过他啦，他说他不知道来要干嘛。”自来也趁机挖苦，“被我调教的徒弟赶超过
去，他这个天才在跟三代老师呕气啦，哈哈哈。”
纲手“啧”了一声，“是吗？我还想说要叫他投给凑，那好吧。自来也，看到人就记得都
给凑拉个票喔。”
“这不是当然的吗？自己的学生不支持，那我们做老师的是干什么来的？”
“我这次全赌在你的好徒儿身上了。”纲手笑吟吟的摩拳擦掌，“凑不用大赢，我就可以
把目前为止所有的赌债全部还光了。”
自来也吐嘈：“喂喂，你连选举也可以开赌盘？三代老师和警务队长都在的地方，别讲这
种话，你也差不多一点。”
纲手笑道：“木叶取缔赌博我又不是不知道，我说的是村外的地下组头啦，那个不归日斩
老师和警务队管。基本上目前各大组头的预测差不多，凑很有赢面，赢多还是赢少而已，
赔率有一比三。”
自来也暗暗寻思：“木叶是诸国最大的忍村，火影选举被村外的势力注意也不意外。不过
也真是料想不到，如果这是封盘的赔率的话，比想像中的还小，这些村外的地下组头也看
得出来宇智波的选情咬得很紧吗......”他状似随口问道，“纲手，你一注下多少？”
纲手搥自来也肩膀一拳，笑骂：“你这个人没剩下多少优点，好赌这一点就别跟我学坏了
。嘛，反正你也跟不起，就告诉你好了──我在村外逛一圈，知道最便宜的组头，一注也
要十万，明白了吧？”
纲手脸上在笑，眼里却是犀利之意一闪即逝，自来也恍然大悟，心中暗道：“原来如此！
......这是有人想要操作选举的地下赌盘！有人在幕后察觉到这次选举很接近五五均势，
要替凑拉票！......但是这么不光明正大的手段，会是谁做出来的？凑怎么会有这样的支
持者？注金高得这么离谱，奖金肯定也很惊人，凑哪时认识了口袋这么深又神秘的金主？
”
纲手瞟了一眼自来也的表情，知道他已经听懂自己带回的重要情报：“地下赌盘在村外开
好几个，他们要拉票的对象，肯定不是村里的人，而是催出来联姻出去或在外工作游历、
仍有木叶籍贯的村民返乡投票，”纲手笑着指自己，“我就是被动员回来的其中一张票。
今天一定还会有很多票回来，不管怎样，凑一定要选上！”
除了自来也和纲手这些长辈，秋道丁座、山中亥一、奈良鹿久、犬冢颚等亲友都来休息区
找凑，凑平常心地逐一跟他们打过招呼聊几句话。距离政见发表只剩半个小时，凑迳自过
去富岳团队那里，首先探望与妻子的共同友人美琴和她的孩子鼬，问候了几句，不免对大
腹便便的美琴感到十分担心。
凑终于在政见发表开始前，找到机会向富岳握手致意，“美琴的状况留在这里，真的没问
题吗？”结果他关心的跟选举完全无关，“要不要请她回家休息？”凑的言下之意是怎么
看起来好像随时要生了的感觉，但又不好意思直接跟美琴提──妻子都会想在重要的时候
支持丈夫到最后一刻，他的玖辛奈也是这么一副气势。
“预产期是两周后，鼬那时候看的也是同一位医师，推估得很准。我想应该没问题......
”连富岳自己都觉得，在这种时候与凑进行这样的对话相当不可思议，不知道该说这个男
人太过自信还是太过悠闲──但不管是哪个，当面对的对手是凑，富岳能够深刻的体会到
，何谓无法反感的敌人。
凑心想，富岳夫妇都有头一胎的待产经验，说不定是自己即将成为准爸爸，有点过于神经
质了。眉眼这才一宽，露出真挚的笑容：“这是一个特别的孩子。我很高兴您的两个孩子
能在这里看到，木叶历史性的一刻。”
富岳无法否认，即便可能只是客套官腔，但是听了这话，胸口仍然有暖意流过。也许只有
面对的是这种令人敬佩的对手，才能考验自己承担一族的责任感和决心，坚定到什么程度
吧。
当顾问会议全员──三代火影猿飞日斩、志村团藏、转寝小春、水户门炎依序来到天台，
转寝小春身为这次选举委员会的总召集人，开始宣布当日流程并说明相关规定：政见发表
会于早上八点整开始，每一位候选人的政见发表会有十五分钟，中场休息十分钟，然后由
顾问会议代表两名，针对候选人各提一个问题，候选人抽签决定回答先后顺序；接着由候
选人交叉提问一题，回答顺序则反过来。
富岳首先发表他的政见。他强调改革宇智波一族在村中受到的不平等压迫，是为了让宇智
波族人的能力，可以真正的服务木叶；因为他是宇智波的领导人，他有责任让村民有安全
感，唯有让宇智波富岳成为火影，他才能既改善宇智波的问题，并重建村民对宇智波的信
任。
凑认为富岳的演讲非常完美，心想他不愧是宇智波一族中稳健派的代表，既不打苦情牌，
也不愤忾地指责木叶的亏待，擅长用“服务”、“责任”、“安全”这些充满富岳风格的
字眼，让人听了不会感到排斥和威胁，甚至与富岳警务队长的身份、警务队维护木叶安定
的生活记忆连结在一起，让人感到非常可靠。
‘我本来也有准备我的讲稿，但是听完富岳大哥的政见后，我发现我根本不用准备──因
为富岳大哥已经很完美的说完我想要讲的东西了。’凑这番话是肺腑之言，不是为了搞笑
，但还是有人笑出来。‘我们看到的木叶都有一样的问题，就是不信任、不了解充斥在我
们彼此之间。我们都想要解决村子这个最迫切的问题，不然我们今天就不会站在这里了。
’
“到底在讲什么东西啦，凑这小子。”自来也仰天扶额，玖辛奈也为丈夫此刻所讲的内容
，跟在家里讲给自己听的完全不一样，显得非常困惑。
‘富岳大哥的解决方法是成为火影，我的答案也是。所以我只好来谈，我觉得火影到底是
什么？’凑顿了一顿，‘我接下来，要来讲我听过的四个答案。’
他很清楚现在已经完全是即席演讲的状况了，但是他也只能豁出去，掏心掏肺的说出自己
真正的想法：‘我七岁进入忍术学校，我当时就对成为火影非常向往：我决心要成为一个
被大家认同的火影。’
‘然后就在这个时期，我遇到我现在的妻子──漩涡玖辛奈，当然她那时候对我没什么好
感，她说她也要当火影，而且要做木叶第一个女火影。’
凑的自我揶揄令台下的众人不禁发出一阵笑语，后台的玖辛奈更是双颊发烫，红得跟她的
头发一样：“干嘛突然讲我的黑历史啦！丢死人了的说！”
纲手大拍一脸担心地咬指甲、苦思这什么状况的自来也肩膀，哈哈笑道：“你之前说凑是
天才我还不信，现在信了。凑果然是天才！他很懂选举要打老婆牌！他在抢的是妇女票啊
！”
凑续道：‘直到很多年之后我们结为夫妇，她才告诉我，她想成为火影的理由：她是失去
国家和亲人的人，她希望木叶可以成为她的家，而且是不会再失去的家乡。为了这个梦想
，她想成为火影，保护木叶，与现在聚集在这里的各位，成为家人。’
木叶本身就是一个战争移民组成的村落，这番话深深的打动所有因为战争颠沛流离、来到
木叶落地深根的每一颗心。
‘第三个答案，是我那位年轻的、英勇的、在第三次忍界大战捐躯的学生，宇智波带土。
’
全场一片静默。沉默的背后是大家都知道，凑把话题带到宇智波的孩子身上，已经挑起木
叶最敏感的神经。
‘带土并不是天赋优异的孩子，但他却是我最勤奋笃实、最热情地追赶自己的目标、最不
轻言放弃的学生。他从来不畏于展现他的努力和毅力，也从来不吝啬他的友善。’提到早
逝的学生，凑的神情庄重而柔和，他希望克制住自己心头微微的一哽，好在这么重要的时
刻，代替自己珍视的学生，清楚地向众人传达他生前不能传达的梦想。‘我在他身上看到
的是，甘愿为重要的人牺牲奉献，愿意为了保护朋友而拚命的信念。带土想成为的，就是
这样的火影。’
每个人脸上都沈重而严肃，甚至有人想起自己死于战争的亲友，而禁不住落泪。正在暗处
执行暗部任务的卡卡西，忆及亡友心口一阵刺痛，下意识地将手覆于带土赠与他的左眼。
他的两只眼睛一样温热，心中向亡友默语：凑老师把你的心意，传达给木叶的大家了，带
土。
自来也则是暗暗焦急，“虽然我知道凑是真心诚意的说这些话，但是这场选举最大的争议
就是宇智波一族的问题，这个时候还拿带土的事情来讲，一个不小心就会被表消费死者啊
。”
‘最后一个答案，我想各位刚刚都听过了──’凑毫不犹豫，‘就是想成为火影、跟我一
起竞选火影的富岳大哥。’
全场诧异哗然，就连沉着如富岳毫无预警的被点名，也忍不住吃惊，和美琴面面相觑。
‘富岳大哥绝不是只为了宇智波的族人才想做火影，但是他想做火影最重要的原因，是因
为他在成为火影之前，首先承担的是宇智波一族幸福的责任。而我认为，做宇智波的族长
，并没有比做木叶的火影轻松。’
‘如果说，富岳大哥做火影，是为了要获得木叶对宇智波一族的认同的话，’凑想起了带
土的祖母，摔在他身上的西红柿。砸烂在身体的力道，彻底地传达了祖母的悲痛；破碎的
果肉更如同被敲碎的、过去对木叶所有一切自以为是的想法。凑从那时候才开始学着去捡
，散落在木叶四处的碎片；连同自己，把木叶和宇智波，都拼回来。‘那么我想做的就是
，因为被你们认可而成为的火影。我想要连同我的妻子玖辛奈、我的学生带土，甚至是宇
智波富岳大哥、三代火影大人、二代大人和初代大人梦想的份量──我愿意连同你们所有
人的梦想一起，成为木叶的火影。’
全场先是静默一会，旋即鼓起响彻天际的掌声。玖辛奈眼泪一直流，尽管听到后面情绪很
激动，没有仔细听懂凑在讲什么，只记得那些话语让她想起了非常多悲伤的记忆，又被那
些字句温柔的修补起伤口。
富岳在跟着拍手的同时，有点为时已晚地心想：波风凑这个男人，恐怕是他目前为止的战
斗中，遇过最棘手的对手。
美琴又喜又忧，喜的是凑一如她所熟悉的善良心地，从没变过；忧的是这段演讲相当有凑
风格的群众魅力，她不禁担心丈夫的严肃内容会不会比较不讨喜。
凑与富岳进行抽签，由富岳先回答志村团藏的提问。
志村团藏仍然是一副对谁都苦大仇深的冷峻模样，他丝毫不带情感地道：“宇智波的‘写
轮眼’最可怕的能力，就是操控‘九尾’的‘瞳术’。可以说，‘写轮眼’就是让木叶无
法真正安全的危险因素。你要是成为火影，会怎么约束宇智波一族，不要滥用‘写轮眼’
支配尾兽、甚至以‘幻术’操控村民？”
这是一个非常针对性、而且非常不友善的问题，简直赤裸裸地把宇智波一族全员当成预备
犯，还理直气壮。人群中宇智波族人立刻人人面露愤怒之色，然而他们的情绪，更让他们
身边的村民感到害怕。有些父母将孩子拉得远一些，还有人直接嫌恶地走了开去。尽管问
题问的是富岳，却让所有的宇智波族人同时感到愤怒和难堪，还有无法辩解的委屈。
然而，有更多的人没有表示。即便他们对过分妖魔化宇智波嗤之以鼻，或是有些同情宇智
波、对这种偏见不以为然，但他们也没有出声为宇智波说句公道话。
玖辛奈在凑旁边愤愤不平地道：“我从以前就知道的说，这个老头看美琴他们特别不顺眼
！”
纲手沉吟：“志村团藏的提问，只是让村民更不安吧？为什么三代老师会同意让他来对宇
智波富岳提问呢？”
自来也寻思：“团藏从以前就不掩饰他对宇智波的厌恶，他会这样想很正常，但最奇怪的
是，让立场这么明显的他来担任提问人。三代老师看起来什么也不干涉，其实私底下帮凑
干了不少行政护航......有必要让团藏再扮这么夸张的黑脸、打压富岳来挺凑？”
凑在后台的亲友团之一──奈良鹿久觉出某些不对劲，“这种问法只会强化宇智波的团结
，甚至我和亥一这种同情票会跑更多给宇智波──只要是稍微冷静一点的人，都看得出来
木叶对宇智波的偏见，大都是自己吓自己。那些会怕宇智波的选民本来就跟凑的选票重叠
，团藏大人这样针对，除了刺激对立，对双方选票影响有限，还有什么好处？”
人群中的水冥音轻敛眉眼，若有所思，并不言语。
富岳不愧是年纪轻轻就当上一族族长、并领导木叶全村治安工作的男人，他有太多次亲上
火线直面敌意的经验，回答相当沉得住气：“‘宇智波斑’的‘写轮眼’，不是一般的写
轮眼，就我所知从他以后，我们族中再也没有出现第二个人，拥有跟他一样的眼睛。所以
，现在的宇智波是不可能操控尾兽的。再加上木叶的所有村民，并不是宇智波的敌人──
我们宇智波只会对敌人使用‘写轮眼’的‘幻术’，除此之外，不会有其他人。”
接下来对凑提问的是水户门炎。“波风凑，你在木叶并不是出身传统的忍者氏族，跟另一
位候选人家族和职务上的人脉相比，你几乎没有团队。请问你若是当上火影，要怎么治理
木叶？”
玖辛奈闻言，从方才的愤忾变成坐立难安，焦虑得狂抓头发：“我们漩涡一族本来应该是
很大的家族！本来是可以帮忙凑的说！但是大部分都离散在外，木叶更是只剩我一个──
怎么办！这题凑要被问倒了吗！”
美琴则是比较冷静：“跟团藏问富岳的题目满满的恶意相比，这题根本是做球给凑接。如
果是其他跟凑相同出身的人，肯定会认为这个提问是问出自己的劣势；但是凑超乎常人的
思考方式，让他注定不是能被劣势困住的人。”
果然凑的回应丝毫没有半点侷促：“虽然我本身没有原生家族的支持，但是木叶聚集了诸
国最多忍者氏族，我了解木叶每一个氏族的特色和需求，如果木叶需要他们，我将会请求
这些氏族的帮忙。”
“我在忍术学校结交的好友，就有出身奈良一族、秋道一族、山中一族的年轻族人；跟我
同班的宇智波美琴，是我们夫妇至今的好友，她更是宇智波一族族长的妻子，我非常了解
宇智波一族的能力与贡献；更不用说，所有曾经与我一起作战过的优秀忍者们、指导过我
的自来也老师、关照过我的顾问会议的各位大人、甚至是在这次选举里，给我受用无穷的
建议的隐士──”凑的自信以非常温和的口吻流淌出来，“当我成为火影，这些令人尊敬
的长者、伙伴和朋友，我将会为了他们的智慧，邀请他们成为我的治理团队，一起为木叶
奉献。”
凑获得比富岳还要长久的掌声。所有被凑提到的人，都脸上忍不住露出微笑。富岳由衷的
拍手，心中一面想，自己几乎被刁难一样地问了那种问题诚然不好答，但是凑对直揭短处
的回应，巧妙的将自己与木叶所有人连结在一起，甚至包含了宇智波──富岳从未对木叶
的任何一个人，如此叹服。
玖辛奈鼓掌最激动开心，脸上容光焕发。纲手也笑着拍手，对自来也赞叹道：“你之前常
跟我说这个徒弟是个天才，我相信，是因为我以为你说的是他作为忍者的天份──但我现
在发现我想错了。凑是天生的政治家，任何人都很难讨厌他。”
自来也笑道：“这小子说不定就是我一直在寻找的，能改变忍者世界的‘预言之子’──
根本就是我正在写的小说男主角：忍术精湛、思维清晰、人气又旺、长得也跟我一样帅─
─”
纲手白他一眼，“你的三流小说还没停笔啊？”
转寝小春宣读候选人交叉提问的程序，本轮由凑先开始。这是整个政见发表会里，让凑最
为难的阶段。
自来也心中对凑道：“候选人交叉提问，是唯一一次可以攻击对手政见的破绽，或挑出公
众人物操守瑕疵的时机。不这么做的话，是无法击败宇智波富岳这种行事缜密的对手的。
”
凑却心想：“自来也老师教我攻击富岳大哥，滥用警务部的资源帮自己辅选。可是，虽不
是我的本意，光是三代大人在选前发放生产津贴，就是三代大人利用执政资源帮我变相买
票。如果要从选举伦理的角度批评对手，我也没有比较高尚；更何况警务队强化民众服务
，本身并不是坏事──这样的攻击只是为了贬低对手，贬低对手，又能够抬高什么价值呢
？”
没有。这种事情，一点意义也没有。
美琴想得更多：“顾问提问已经帮凑创造比富岳更好的优势，现在又是凑先问后答......
凑结辩做得漂亮的话，要主导大选风向，并不是难事。”她担心丈夫艰困选情，大过对阵
痛的注意，没发现自己正在流冷汗。鼬察觉母亲异状，问妈妈不舒服吗？美琴笑说没有。
“波风凑提问时间两分钟，宇智波富岳回答时间六分钟，铃响之后计时开始。”转寝小春
旋即按下铃声。
“我想问的问题只有一个，但因为很简单，所以我想利用我的时间，说说我对约束‘写轮
眼’的想法。”凑突然拿志村团藏问宇智波富岳的问题来讲，所有人都大感错愕。“坦白
说，我希望‘写轮眼’完全不要被限制──”
“而且最好是木叶可以栽培大量优秀的宇智波幻术术者，不但可以支配尾兽、控制木叶全
村村民、还可以输出到国外，控制其他忍村的忍者。”
凑夯不啷当的暴走发言，震慑了整个广场。
────────搬运工的话─────────
今天作者更比较慢，因为我们在聊公投和选举和工作的事，对不起大家
一样十推更新