想找斑说过的一段话
大意是说：‘原来是直勾玉写轮眼啊，怪不得身手如此迅速’
这句出处是在那一话？
另外我也很疑惑，所谓的直勾玉写轮眼应该是指万花筒没错吧？
因为一般的三勾玉写轮眼，应该是每个宇智波一族的人都一样的
那直勾玉的万花筒写轮眼又是什么形式？像鼬或泉奈万花筒的形状吗？
因为这两人的万花筒都是较为直线，往外扩张的形式，所以是直勾玉，
那么斑 卡卡西的万花筒就是弯勾玉，而万花筒的形式代表其擅长能力，
不知这样是否有理解错误？

左助参战拿刀砍斑的时候

永恒万花筒写轮眼

台湾翻译是"直巴" 个人认为是永恒万写的代称 也只有斑和佐助有

我也觉得是永恒万花筒写轮眼。

翻译问题? 有人有原文吗