楼主:
shiany (ShiAny)
2018-04-29 20:56:06大家好久不见~(?)
这次因为团队语音是双人演出的关系
本来想等所有台词都确定是谁讲的之后再发文
但再拖下去就要迎来杯杯最后一天了于是决定现在PO
#5/1修订台词&补上影片
参考来源：魔法使いと黒猫のウィズボイス资料馆 Wiki
=凛煌眼 团队= https://youtu.be/4Wga9WECwpQ
(CV：丽维塔-日笠阳子＆路德维嘉-小林ゆう)
分组完毕：
＊あなたがうちのチームに？ 胜利は决まったようなものだな
你要加入我们队？ 感觉胜利好像已经确定了呢
魔导杯画面：
＊こらっ 喂
＊おおっ 噢呃
＊えっ？ / んっ… 欸？ / 嗯...
魔导杯画面点击10次后：
＊指挥官に无礼をはたらくと、斩首の刑よ。 気を缓めるな
敢对指挥官无礼的话，处以斩首之刑喔。 不要松懈了
排名画面：
1.ま、このぐらい当然よねぇ
嗯，这种程度也是当然的呢
2.そのまま进め！胜利は我とともにある！
维持这样前进！ 胜利与我同在！
3.顽张りましょう。胜负はこれからよ
一起加油吧。胜负从现在开始喔
=怪物与女王 团队= https://youtu.be/mS75Jx9DBeg
(CV：阿斯塔-日野聡＆希瑞尔-山本希望)
分组完毕：
＊こういうのは苦手だ。 私はここで応援しているからな
我对这种事不擅长啊。 我会在这里支援着你的喔
魔导杯画面：
＊うぬ？ あっはは 呜嗯？ 啊哈哈
＊あっ！ 啊！
＊えっ？ / うん… 欸？ / 嗯...
魔导杯画面点击10次后：
＊いいかげんにしろ… よーし、そこまで
给我适可而止啊... 好－了，到此为止
排名画面：
1.最高の结果だな！ やるじゃないか
最棒的结果呢！ 不是很厉害吗
2.このまま行こう。きっといい结果が出る
就维持这样继续吧。一定会有好结果的。
3.あまり焦るな。胜负はこれからだ
不要太焦躁了。胜负从现在开始。
=剑圣眼 团队= https://youtu.be/B4XAgAns2Vo
(CV：阿里欧特斯-内田雄马＆莉菈-蓝原ことみ)
分组完毕：
＊このような戦いは初めてです。 ゲーの家臣たちよ！俺に続け！
像这样的战斗我还是第一次。 葛的家臣们啊！跟上我！
魔导杯画面：
＊あっ！ 啊！
＊やめて / やめろ 请住手 / 快住手
＊いけません！ 不可以！
魔导杯画面点击10次后：
＊うう、悔しいですが降参です。 理解に苦しむぜ
呜嗯，虽然不甘心但我投降。 我很难理解欸
排名画面：
1.やるじゃん！これで优胜はいただきだな！
还不赖嘛！这样一来就胜利在握了呢！
2.いい顺位です。ひとつでも上を目指しましょう
不错的顺位。尽可能地一起朝上位迈进吧
3.ここからでも挽回できる！谛めるな！
从这里开始也能挽回！别放弃啊！
==
拖了这么久终于开杯了...
打杯之余别忘了公会和偶像每日任务(今天送的都是水晶)
大家加油~
话说怪物和女王团队好猛，结算都没第三过
害我为了录第三名的语音一直刷团队排行(比冲PT还累Orz
还好有稍微放一下水不然就没语音可听了QQ