1. PTT
  2. MyLittlePony

[翻译] 我的彩虹小马S04E25+26 - 暮光之城

楼主: HornyDragon (好色龙)   2014-05-11 17:20:01
我的彩虹小马：友情就是魔法 - S04E25+26：暮光之城
http://ppt.cc/AFH-
震撼力爆表！感动度飙泪！
彩虹小马第四季精彩大结局！
要让你再一次体验难以言喻的感动！
啊标题直翻就是这样咩(炸)
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-11 17:21:00
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者: sactor (沙特)   2014-05-11 17:37:00
yay!!
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2014-05-11 17:49:00
彩虹RR好正
作者: sactor (沙特)   2014-05-11 17:55:00
不觉得太多毛吗...?虽然Mane6这样更切题XD
作者: a28200266 (阵雨)   2014-05-11 18:05:00
阿....真像七龙珠似的
作者: redjelly (雷得捷里)   2014-05-11 18:09:00
彩虹模式一整个毛丛丛
作者: sactor (沙特)   2014-05-11 18:37:00
毛丛丛XDDDD
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-11 18:46:00
17:41的字幕不完整的样子喔~
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-11 18:48:00
彩虹RR双马尾(● 灬 ●)可恶居然弄哭FS 害我也哭了TAT
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-11 18:49:00
耶 crossover的广告有收录 好棒~ (● H ●)
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-11 18:50:00
歌好好听(● ω ●)
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-11 19:37:00
我要收标题版权费(误)
作者: Eloye (Eloye)   2014-05-11 20:01:00
实话讲，这集咱们男孩们看的很爽，但女生看会不会很傻眼阿?
作者: HDT (氕氘氚)   2014-05-11 20:03:00
RR翻译那边有漏字
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-11 20:06:00
@Eloye 这话难讲 很多女生也喜欢看海贼王这样卖热血的
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-11 20:09:00
发现K岛新番实况版有人帮开串了，刚好下礼拜不太有空虽然那串有点简略XD
作者: orcadan (欧卡丹)   2014-05-11 20:28:00
彩虹模式根本是超赛3,瞬间爆毛
作者: ninnyshadow (Lonely Liquid)   2014-05-11 20:32:00
前半集 AJ提到无序的时候还用蹄做了个""的动作wwww
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-11 20:41:00
而且有滑稽的音笑哈哈
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-11 20:43:00
其实我在看他们转钥匙的时候就在想为什么TS不会被刺到(● Ａ ●)
作者: FlutteRage (我沒看第三季之後的啦)   2014-05-11 20:49:00
魔砲小马 不做朋友就吃我九十九重天的友情砲击!!
作者: xxx83221 (xxx83221)   2014-05-11 20:52:00
我是女生 我觉得开大砲真他妈爽歪了;)
作者: Eloye (Eloye)   2014-05-11 20:54:00
突然想到，无序身上也是满满的梗阿，比如无序=星璇之类的
作者: tck01 (anon)   2014-05-11 21:17:00
AJ在城堡看书时的姿势也太可爱了吧
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-11 22:47:00
AJ >< 那本书也太大 可以让他四肢撑ww
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-11 22:50:00
还是觉得PP来乱的 声音好尖XDDD
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2014-05-11 23:05:00
D爷登场时的服装是在致敬欢乐满人间耶
作者: geken (Goblin & Koblod)   2014-05-11 23:50:00
果然大家都想到七龙珠w D爷的表现实在让我五味杂陈啊
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-11 23:55:00
实况当下国外小马迷们都在喊 DBZ 啊XD
作者: p3398530 (活着就好)   2014-05-12 00:08:00
无序=星璇?! 有这种事?!
作者: xxx83221 (xxx83221)   2014-05-12 00:13:00
没吧 没听说过啊
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2014-05-12 00:15:00
有同人漫画啦，但官方没暗示过
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 00:15:00
那是同人创作.... 有几篇粉丝创作漫画和小说有这样联想
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 00:19:00
官方走向应该不可能会演出 无序=星璇
作者: HDT (氕氘氚)   2014-05-12 01:02:00
我倒觉得TS是星旋转世还比较有可能
作者: dogee (超无聊的说...)   2014-05-12 01:31:00
无序=星旋的话，那表示无序认识这集BOSS他哥...不太对
作者: redjelly (雷得捷里)   2014-05-12 02:23:00
话说老哥每次登场都被打脸，好歹让他表现一次吧XD
作者: steve410123 (小夫)   2014-05-12 02:53:00
这季AJ不论出场数、可爱动作、造型都超多的
作者: steve410123 (小夫)   2014-05-12 02:56:00
连彩虹化我都觉得是M6中最可爱的~
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2014-05-12 09:30:00
活力哥有施展过我老婆神矛啊
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 11:12:00
难说啊 我觉得无序起笑之后有些都忘了吧呵呵
作者: p3398530 (活着就好)   2014-05-12 16:05:00
原来是同人 话说楼上有ice king既视感w
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 16:55:00
反正我觉得无序=星璇是很有趣的设定 也非不可能w
作者: sactor (沙特)   2014-05-12 17:15:00
又看了一遍，觉得TS的叫声真好听...
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 19:43:00
尼这个扁台(指
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 19:46:00
...
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 19:47:00
楼上请叫一下~><
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 20:31:00
可恶 之前追的youtube频道都没剪歌了 还好又找到一个害我现在拨放清单变得好乱OAQ
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 20:44:00
原来S2E20就已经埋好伏笔了= =?
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 20:47:00
应该只是拿来用的而已啦，没有S2E20的话就是会变成Tirek在比较近的日子自行逃脱
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 20:51:00
不过还是要照惯例(?) Thanks M.A. Larson ~~
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 22:32:00
一直在听you'll play your part 感触好多 想哭OAQ
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 22:40:00
其实是我权力欲变高了 (误)
作者: sactor (沙特)   2014-05-12 22:46:00
VongolaXI11 你直接把影片抓下来就可以好好整理啦!
作者: sactor (沙特)   2014-05-12 23:01:00
还有我不是扁台啊!TS的尖叫.RR的哭腔.PP的大叫.FS的怒吼...诸如此类平时不会出现的声音我都很喜欢!
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2014-05-12 23:07:00
UPE的先生,就是楼上这一位
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:07:00
如果要自己整理, 我比较想要好色龙有字幕的版本,
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:08:00
觉得龙大的字体很好看, 有翻译再懒惰的时候也很舒服.
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:09:00
只是我不知道要去哪里抓, 龙大的理论上不能释出,
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:10:00
会有法律问题, 如果能要到字幕档, 我当然会很乐意!可是好色龙都不理我OAQ
作者: sactor (沙特)   2014-05-12 23:10:00
那就连好色龙的也抓下来! (亮资料夹)
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:11:00
HENTAI~~~~~~~ ((开玩笑啊=P我不会下载, 而且没问过不尊重, 我也不敢...
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:12:00
孔子说五十知天命... TS是那个问题, 我现在也是不知道自己能干什么T_T
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:14:00
嗯? 妳是要什么? 好色龙放在网站上的档案就好了吗
作者: sactor (沙特)   2014-05-12 23:15:00
其实...好色龙放在那算是半公开吧,只要是为了散播小马之美相信他会谅解!
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:16:00
我猜VongolaXI11可能是要好色龙的字幕+高画质版本的?xd
作者: HDT (氕氘氚)   2014-05-12 23:19:00
我有办法抓好色龙的影片喔...
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:20:00
下载帮助者(英文)
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:20:00
没错! HD+title! XD 我想要剪辑歌曲片段编列播放清单
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:22:00
像这样 http://ppt.cc/nz5c或者 http://youtu.be/_xE5QHq4yrYyoutube有一些这种的 我不知道合不合法
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:23:00
但是rainbowdash32那个没在更新了 颇难过OAQ
作者: sactor (沙特)   2014-05-12 23:23:00
HD+title太贪心了! (有的话请告诉我)
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:23:00
找软件自己剪歌吧...
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:24:00
hmm...EQG可能就要抓大使馆的吧...
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:26:00
EQG的什么? 影片本身? 还是歌曲片段?EQG文字档..大使馆是有放
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:28:00
因为好色龙不敢看EQG 所以他也就没翻
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:29:00
EQG我好像有下载过~ 一样是想剪歌曲片段~
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:30:00
EQG有文字档阿，去找吧
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:30:00
剪片我可以 可是我是想要在youtube上面建立清单
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:31:00
好色龙设密码是基于版权问题 所以我才不敢乱来他不是才这样用了子站吗?
作者: sactor (沙特)   2014-05-12 23:34:00
字幕的话好色龙是有版权，不过影片嘛...基本上应该没有用子站我不确定是不是因为这因素，你大概要拦截老色龙问问
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:36:00
没有被封杀应该就是因为有锁吧? 不然我看hubs也有在抓
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:36:00
不懂，妳剪出歌曲上传，被砍档案也只是砍妳的阿
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:37:00
我知道大使没有 我可以抓来剪
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:38:00
毕竟来源是龙 那我可能会在影片简介上提及吧这样还是要先问问看比较好
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:38:00
要抓就抓蓝光版的阿.... 呃，请支持正版xd
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:39:00
虽然妳没问，不过我认为好色龙会告诉你最好不要提到她
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:39:00
也省得麻烦... 只是没字幕 所以我都要开歌词另外看
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:40:00
没办法看着影片看着歌词 觉得不方便030我也是支持正版阿ˊ~ˋ应该也是不要提到比较好 但是...
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:40:00
妳说影片本身吗? 就抓高画质的然后剪出歌曲阿
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:41:00
然后问一下好色龙可不可以用她翻译的文字然后自己弄字幕档..不知道她会不会让妳用啦，不过她一定会说不要在youtube
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:42:00
上面提到她xd
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:42:00
※更多翻译请至http://hornydragon.blogspot.com※
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:43:00
我在想这个理当也是需要的 但我也猜他不希望被提及自己上字幕很花时间 翻译的话我看着词也是可以
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:44:00
我是很佩服英听译者 而且我喜欢他的字体=)
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:44:00
在YT上最好不要放上好色龙的网址.. 我认为啦..
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-12 23:45:00
反正问她最准...
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-12 23:48:00
问题他不鸟我哈哈哈 静待佳音 没有我就只能照旧了=P
作者: sactor (沙特)   2014-05-12 23:51:00
一定是你诚意不够，要带见面礼(ㄖㄣˊㄕㄡˋㄅㄣˇ)啊
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 00:00:00
好啦 没关系的 谢谢你提供的那个网站 有点强XD
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 00:09:00
主要就是云端发展出来 我就不喜欢屯东西在电脑里
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 00:10:00
因为动漫影音这些下载的一定会累积到爆的 我空间不够而且我可能是心情来了才会看 所以放著就变成占空间
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 00:11:00
有很多看一遍不会再看的 我几乎看完就删了...
作者: sactor (沙特)   2014-05-13 00:15:00
空间真的是大问题，除非不断扩充，不然就得固定大扫除
作者: sactor (沙特)   2014-05-13 00:16:00
但是随着时间过去，不想删的也会越来越多，空间又会不够XD
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 00:19:00
就跟纪念一样啊 仓库里面都不知道塞什么的...
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 00:20:00
要不要丢超犹豫的 再说 硬盘真的会缺ˊˋ 我又没钱Y^Y
作者: sactor (沙特)   2014-05-13 00:29:00
只好买DVD/BD了！
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 00:50:00
穷啊=口=
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 00:56:00
给他爆（● H ●）
作者: HDT (氕氘氚)   2014-05-13 01:18:00
EQG的歌?
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 02:00:00
?
作者: HDT (氕氘氚)   2014-05-13 02:28:00
网络上面有EQG的歌啊
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 02:49:00
我知道阿= =" 感觉讲到后面开始有点误会了哈哈
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 11:19:00
我看TS的皇冠... 就算是原本的 好像也很普通= =跟RR在popular那集戴的首饰挺像的 呵呵
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 21:46:00
我现在听歌 发现S3E13的地方 元素颜色 AJ的为啥是黑的而不是浅蓝?
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-13 22:07:00
CM错乱时，象征诚实元素的谐律元素是紫色的不过那个妳要问的那个片段的确是黑色...
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-13 22:08:00
有空再去看一下高画质版本的有没有修正
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 22:17:00
紫色也很怪阿= =? 其他人都是错乱之后各人的颜色但是只有诚实元素不是PP的浅蓝色...
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-13 22:19:00
紫色没错阿，因为AJ去做RR的工作，所以是紫色
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-13 22:20:00
FS去做了PP的工作，所以仁慈元素是浅蓝色
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 22:22:00
喔靠杯ww 我错乱了哈哈 一定是熬夜读书害的=P
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-13 22:25:00
至于黑色的问题..可能是画质太差XD?礼拜四再找高画质版本确认不过S1影片的色调后来有修正过
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 22:27:00
yay~ 好色龙答应了!! 等我整理好再分享大家~><恩恩 我看到的是深紫色 快黑了的感觉= =
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 22:29:00
结果是说不要提及子站，果然哈哈哈XD
作者: jokester (蛮王科科)   2014-05-13 22:40:00
马球好棒>﹏<
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-13 23:16:00
我知道我怎么搞混得了= = 他是以元素为主 颜色是CM我相反了= ="
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-14 00:08:00
马球?
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-14 16:00:00
puma Owo
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-14 17:04:00
我想要剪像这样的 http://youtu.be/_xE5QHq4yrY
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-14 17:05:00
大合辑 超猛 但是还是算了 一首一首来就好哈哈
作者: dogee (超无聊的说...)   2014-05-14 18:22:00
楼上那个我都会转来听耶，边听可以边回顾剧情XD
作者: sactor (沙特)   2014-05-14 19:11:00
我也有抓来听，不过每次都听不完EQG的部分...
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-14 20:20:00
音乐剧 =w=b ((为什么听不完??
作者: sactor (沙特)   2014-05-14 21:16:00
我听一听就会想看MV(?)　如果播到EQG的部分，就会因为人物设计而产生抗拒，当然次数多了也就稍微能看得下去
作者: sactor (沙特)   2014-05-14 21:18:00
可是我怎样都无法忍受男生啊啊啊啊!
作者: Symbian (盖世神鞭)   2014-05-14 22:04:00
让这篇也爆吧!!!!!!!!!!!!
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-14 22:14:00
给他爆（● 灬 ●）
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-14 22:15:00
什么男生= =? 我不知道欸 我没有想很多 只是当成卡通所以没有很在意他诡异的设定 也懒的管 反正歌很好听><
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-14 22:16:00
我都听着听着就看起画面了 然后就盯着看 于是时间就..
作者: sactor (沙特)   2014-05-14 22:44:00
我喜欢马的样子大过于人，所以跟公马互动还好，EQG跟男生互动我就会想说不要玷污我的(?)M6啊!!
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-15 09:30:00
╮(╯◇╰)╭
作者: lnc0903 (lnc)   2014-05-16 06:09:00
Celestia惊醒的时候我找了一下旁边有没有Twightlight
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-16 19:24:00
我有点懒 谁能帮我算一下有歌的是哪些集数?
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-16 20:46:00
第四季吗? 应该是这些吧? 我没有去确定我只有留在第四季刚开始时，剧组给的一串数字5,7,8,9,11,12,14,21,25,26
作者: HDT (氕氘氚)   2014-05-16 21:40:00
http://mlp.wikia.com/wiki/Songs
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-16 21:42:00
哦哦 谢谢!!
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-16 22:56:00
O_Q 抓下来的分辨率有稍微下降
作者: ditzydoo (头好晕啊)   2014-05-16 23:13:00
必须爆
作者: PrincessTS (Twilight Sparkle)   2014-05-16 23:14:00
其实我觉得只要抓mp3档就够了阿..
作者: ditzydoo (头好晕啊)   2014-05-17 00:13:00
歌的话应该可以期待google play/itunes..
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-17 18:31:00
我就说要看MV吼030
作者: jpg10330 (支离东北)   2014-05-18 13:35:00
帮爆
作者: jpg10330 (支离东北)   2014-05-18 13:47:00
爆爆
作者: jpg10330 (支离东北)   2014-05-18 13:56:00
^.<
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-05-27 22:07:00
有点忙 等我弄好OAQ 好多
作者: dogee (超无聊的说...)   2014-05-29 11:11:00
google play有的买吗?有的话不想买itune版本ˇˇ
作者: HDT (氕氘氚)   2014-05-29 12:00:00
有但台湾google play还没开放买歌
作者: dogee (超无聊的说...)   2014-05-29 16:29:00
QAQ
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2014-06-07 18:20:00
我放弃了...剪接汇出的时间太长了，近期是没空做了QQ还是看英文歌词好了ˊˋ 想看翻译再去给龙大添点阅好了哈哈
作者: kohinoor (光山)   2014-07-04 19:20:00
盗版网站还这么嚣张
继续阅读
[生肉] S4E25 S4E26 HDT[实况] My Little Pony S04 E25E26 (10点开始)PrincessTS[爆雷] 第四季25、26集第二个剧透短片PrincessTS[大规模毁灭性爆雷] S4结尾剧情大纲Pony5566Re: [爆雷] 第4季的反派HDT[爆雷] 第4季的反派Pony5566[情报] Celestia和Luna 会在最后两集中唱歌PrincessTS[翻译] 我的彩虹小马S04E24 - 阿奎斯陲亚运动会HornyDragon[实况] My Little Pony S04E24PrincessTS[分享] Make A Wish 完整版steve410123

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com