Re: [情报] Marquez怒斥Rossi的“保镳说”

楼主: william147 (查理布朗)   2015-11-09 11:06:53
※ 引述《aimond17 (AIMOND)》之铭言:
: 原文出处 motorsport.com
: http://goo.gl/yf6ZAU
: 看到大半夜的GP版还是HOT,又有人求翻译,花点时间来给大家2,善哉。
: ===========
: 本田车手Marc Marquez否认Valentino Rossi所说的他与Jorge Lorenzo共谋以阻止义大

: Marquez在本季Valencia收官之战在2015的新科冠军Lorenzo后头,以第二位作收,而Ro
ss
: 然而这位意大利人在赛后对于本场Marquez的比赛内容并不意外,他指出这位本田车手
骑?
: Marquez,早先表示Pedrosa的攻势葬送了他取胜的机会,现在则对此番言论加以驳斥。
: “如果我要当Lorenzo的保镳,我会骑在他后面五六秒的距离。”Marquez如是说,“我

: “我若待在他后面十秒那还比较简单。(但)我的目标是发挥我100%的实力然后拿下分
站?
: Rossi早先在菲利普岛时已经控诉过Marquez在比赛中蓄意帮助Lorenzo,在他与Marquez

: “你知道,他在菲利普岛跑完后就已经说过,”Marquez说。“这是我不懂的地方,因
为?
: “菲利普岛之后他来找我,说了抱歉、握手还有一切(形式)。然后我们星期四抵达马来
西
93这场真的让我很失望 上一场我一直认为是46赛前呛声 所以会发生这样的事情完全不意

但是这场 从开跑到结束 93每一个弯几乎都有挑战超车的空间
没想到唯一挑战的一次竟然是朝队友开枪
看到这幕 我还真的对电视笑出来 93你真的毁了 中本先生能忍受这孩子多久 我等著看
作者: a9220072002 (小齐)   2015-11-09 11:09:00
中本:他是 正面的好孩子
作者: juid (正向纯真善良)   2015-11-09 11:20:00
他的赛车手精神已死,Honda不可能会再创另一个Rossi
作者: aggressorX (阿冲)   2015-11-09 11:26:00
93目前看来 再强也无法达到Rossi的地位了天赋难求 人品更难求阿
作者: globetk (阿波おどり大好き)   2015-11-09 11:28:00
光人缘就差很多了...脏脏
作者: emj7077 (自由的国家叫台湾)   2015-11-09 11:28:00
Honda没胆放Marquez,同样的Marquez也不敢随便离开Honda
作者: klb0905 (klb)   2015-11-09 11:31:00
中本已经表态,说MM尽全力
作者: louic (...)   2015-11-09 11:32:00
最好是有人会公开批评自己养出来的选手...
作者: juid (正向纯真善良)   2015-11-09 11:33:00
如果他有当年Rossi傲气,离开Honda..........新生代改支持小白鲨,真是个乖宝宝
作者: emj7077 (自由的国家叫台湾)   2015-11-09 11:34:00
现在的车辆跟以前不同,因为电子系统的关系,车辆都在极限中游走,光靠车手已经很难力挽狂澜,Rossi之前那种跳到比较没竞争力的车队还能拿冠军的时代已经过去,冠军一定是好车+好车手
作者: PPPGGG (凸( ゚∀゚)凸)   2015-11-09 11:37:00
当年Rossi的傲气? 别逗了 是闹翻了好吗
作者: cchic (chichi)   2015-11-09 11:41:00
在Rossi承认他在ducati时批评stoner是他的错误前,他都不会是伟大的车手
作者: juid (正向纯真善良)   2015-11-09 11:41:00
哈哈~不爽听到车好你才拿第一,H觉得好车>车手技术感觉H只要ㄧ个可以跑的车手,话说y牌车怎么研发还是差一些感觉呢?
作者: shonbaba (Abear)   2015-11-09 11:43:00
明年统一ECU+轮胎换了 就很难说了吧
作者: motorbird (taco~)   2015-11-09 11:44:00
Rossi? 人品? 你们从哪时候开始看gp阿....
作者: grayair (红茶)   2015-11-09 11:45:00
已经嗅到明年大乱斗的味道了
作者: shonbaba (Abear)   2015-11-09 11:47:00
人品是小鲨赢了 但是93跟99提人品...
作者: roywow (BeeeeeZ)   2015-11-09 11:50:00
46迷就46迷 别装了
作者: a9220072002 (小齐)   2015-11-09 11:53:00
楼上崩溃~~~
作者: roywow (BeeeeeZ)   2015-11-09 11:57:00
楼上你才崩溃吧 我看冠军爽爽过
作者: vie1118   2015-11-09 12:01:00
中本先生看到93...都没笑 93迷你们还想睡多久?
作者: greenpeace21 (梦见街)   2015-11-09 12:10:00
赛后中本对着mm眼神死,超好笑
作者: iamsjkla (小辉)   2015-11-09 12:18:00
中本只对26笑过...
作者: whitecow (whitecow)   2015-11-09 12:24:00
某r好可怜.....pussy rider l99
作者: juid (正向纯真善良)   2015-11-09 12:25:00
日本民族是很少说恶语,但他们都放在心上
作者: a9121042 (青山)   2015-11-09 12:37:00
卡一个力豹士在中间,HRC想换也换不掉吧。而且这个小子唱秋规唱秋,夺冠实力还是有的,不然你要找谁来骑RC213V
作者: vie1118   2015-11-09 12:44:00
我推荐....万年老2 2号Rins....加入跟26一起 噗...这样26就能当一哥!!! 2个我都支持 我认真的!
作者: maywr5297 (站在我的角度看你的世界)   2015-11-09 12:54:00
26其实不算新生代了 岁月真残酷26如果有拿过一次WDC也不会被忽视成这样 就不会一年一签 早就签复数年了a9121042 才中肯 要嘛本田自己出啊 就可以压车手了去看看FERRARI MERCEDES 吧 出钱的最大
作者: Virex (CS 1.6 Forever )   2015-11-09 13:14:00
26上GP到现在来看,才是最坎坷的,每次能冲击WDC就受伤..
作者: maywr5297 (站在我的角度看你的世界)   2015-11-09 13:15:00
你要本田放掉赞助跟车手可以其他车手拿得到WDC吗?车厂是不可能意气用事的除非不玩了 科科不然本田干嘛把眼光都摆在其他车手身上就是怕万一啊Y
作者: Virex (CS 1.6 Forever )   2015-11-09 13:16:00
以MM年纪跟实力,不看人品,本田丢掉他,还是一堆人等著收
作者: sleep123 (sleep123)   2015-11-09 13:22:00
M93虽然这次嘘声连连,但是能启动人体选择性ACC,代表实力一流,HRC不可能把这么有竞争性的选手抛开。
作者: Virex (CS 1.6 Forever )   2015-11-09 13:22:00
话说当年本田跟46闹翻,应该是46先说自己不靠本田也能赢。
作者: snap007 (snap)   2015-11-09 13:22:00
HRC又不是在选十大青年,能赢最重要
作者: allenbret (tankddd)   2015-11-09 13:25:00
拜托,HRC根本不怕没人来骑,你M93离开本田就什么都不是了。
作者: focusrol (罗宋)   2015-11-09 13:26:00
本来还想买shoei现在要改买arai了?
作者: sleep123 (sleep123)   2015-11-09 13:32:00
本来也想败一顶SHOEI,但这次真的不爽了
作者: pepejean (Lucifer)   2015-11-09 13:43:00
93如果离开Honda应该很难拿冠军,Honda是神车
作者: rohank (rohank)   2015-11-09 14:30:00
身为m粉气到摔遥控器~昨晚还作恶梦
作者: surge (surge)   2015-11-09 14:40:00
支持一位车手就是希望他努力夺分站冠军, 很难不气..
作者: PPPGGG (凸( ゚∀゚)凸)   2015-11-09 14:44:00
原PO头好大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com