刘玠廷任期到11日 感性道别：再见了，我最亲爱的桃猿
记者王真鱼／综合报导
乐天桃猿领队换人当，刘玠廷完成阶段性任务，确定辞去领队职务，任期将到1月11日，
他透过粉丝团发布个人声明，感性说道：“再见了，我最亲爱的桃猿。”
Lamigo去年宣布转卖，乐天集团宣布留下原本的行政团队，亚洲总部营运长渡邉崇当时表
示，会重新找寻新领队，刘玠廷还自嘲“求职失败”，不过乐天最后还是将他留下，继续
担任领队，协助第一年的运作。
早在去年球季结束后，便传出刘玠廷即将卸任领队，如今球团正式宣布，刘玠廷完成阶段
性任务，将离开乐天。球团表示，领队任期将到1月11日，据悉，新任领队预计在10日公
布。
刘玠廷与球团人员感情相当好，今年12月惊喜现身新闻杯，行政人员又惊又喜，透露这是
刘玠廷第一次到场为大家助阵，还买了热腾腾的午餐，内心相当感动。
即将离开乐天球团，刘玠廷稍早透过球队粉丝团发表个人声明，全文如下：
“过去一年球团历经转卖，Lamigo将球队交棒给Rakuten，如今我也完成阶段性任务并将
辞去领队职务离开乐天桃猿，固然心中有所不舍但却也不留遗憾。棒球的发展总是一棒接
一棒，Lamigo已在去年交棒，现在我也即将交出我的这一棒。
工作能结合兴趣是幸运的，工作中能与一群志同道合的好朋友一起努力是幸福的，感谢历
年来一同打拼的所有选手、教练、行政人员们，没有你们对棒球的坚持就没有今天桃猿的
成就。
谢谢Rakuten三木谷会长对台湾棒球的付出，您带给了乐天桃猿队继续往前的动力，也感
谢吴志扬会长、郑文灿市长以及统一、富邦、中信、味全等公司对台湾棒球的贡献。
从La new、Lamigo到Rakuten一直以来受到很多球迷朋友的支持与照顾，最后想特别在此
跟10号队友们表达感激之情，是你我一起打造猿风加油、是你我一同撑起全猿主场，您们
的支持将继续推动台湾棒球的进步，请大家一定要继续支持乐天桃猿与中华职棒，未来我
还是会把Rakuten Monkeys时常挂在心上并跟大家一样喜欢著台湾的棒球，也期盼年底能
看见桃猿男儿再次洒下最美丽的彩带。
再见了 我最亲爱的桃猿。
刘玠廷”
原文网址: 刘玠廷任期到11日 感性道别：再见了，我最亲爱的桃猿 | ETtoday运动云
| ETtoday新闻云 https://sports.ettoday.net/news/1891014#ixzz6iYJqUY87
谢谢太子的付出与贡献