陈俊秀青棒时期是花莲体中投打兼具的王牌，2007年以捕手身分被印地安人签下，展开旅
美生涯，却在登上大联盟前“卡关”在3A，遭印地安人释出，辗转回到台湾打出另一片天
。
旅外生活 花2年才适应
“没办法，竞争的人太多啦。”回首来时路，陈俊秀话讲得轻松，其中的辛苦却不足为外
人道，特别是他当时的守备位置是最常需要和队友、教练沟通的捕手。
陈俊秀说：“在那样的环境下，要生存就是要练，当时球团有配翻译、也有英文课，到后
来沟通是没什么问题，也就不用翻译。不过整体来说，大概花了至少两年才渐渐适应环境
。”
2014年初遭印地安人释出，陈俊秀坦言，当时的确考虑过换支球队继续拼，“后来想想，
还是乖乖回来吧。虽然可惜，但毕竟努力过了。”旅外生涯最辛苦的是适应环境，“升上
另一个层级，又是另一个陌生地方，很多东西都要从头来过。”
陈俊秀说，当时和他同期的队友，如今在大联盟征战的有J.拉米瑞兹、R.培瑞兹，“现在
酿酒人的一垒手阿奎拉当时也跟我同队，算是竞争对手。今年从光芒转去海盗的亚契，则
是新人联盟时短暂同队过。”
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1256829