※ [本文转录自 Baseball 看板 #1PZ0h-Xw ]
作者: murray (无) 看板: Baseball
标题: [新闻] 锐大叔返美 刘玠廷：有需要还会回来
时间: Thu Aug 10 15:27:56 2017
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20170810/1179535/
Lamigo桃猿洋投锐，今年是球队的“第4洋投”，虽签下整季合约，但都在二军出赛，近
期已返国休假。猿队领队刘玠廷说：“锐是很有经验的投手，也懂得如何调整状况，他已
离家6个多月了，让他回去放假一下，跟家人相处，如果有需要，他还是会回球队准备。
”
锐目前42岁，他的亚洲职棒经历丰富，2010年首度来台效力猿队前身La new熊，2011至12
年、2014年与今年，共5季为猿队效力。先前也打过韩职SK飞龙、日职乐天金鹰。刘玠廷
说：“锐的定位很清楚，就是球队的预备洋投，我们很了解他的实力，对他也有情感，所
以当初才会找他。”
今年锐都在二军出赛，14场出赛、11场先发，战绩2胜5败、防御率5.15。刘玠廷说：“锐
还想延续职棒生涯，他的斗志很强，加盟球队时，球队也已经找好3个洋投，所以他只能
在二军准备。当然这对球员来说，是很大的考验，因为要一直准备好自己，在二军沉潜等
待机会。”
虽然猿队才刚派球探从美国观察完洋投回来，但刘玠廷强调，如果现有的3洋投出状况，
锐还是第1号候选，刘玠廷说：“锐很有经验，在台湾调整跟在美国调整都一样，相信他
会准备好。当初找锐回来，就是以投手的战力做考量，传承经验只是附带价值。”（王翊
亘／桃园报导）