※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1NafuE0I ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
标题: [自由] 拼单季10轰 詹智尧“肩”熬
时间: Sat Jul 23 06:28:27 2016
〔记者徐正扬／新北报导〕詹智尧本季第7轰在前天出炉，本季产能已经超过生涯前7
年才12轰的一半，虽然Lamigo桃猿下半季还有50场要打，他能不能达成首次单季10轰
，就看肩膀帮不帮忙了。
詹智尧前天2局下从义大犀牛洋投力猛手中轰出阳春弹，助猿队扳成3：3平手。他表示
，那球的击球点不错，顺势挥棒就飞出去，“我们队上好多砲，怎么排也排不到我，
既然有机会，当然想拼一下，看看单季10轰是什么感觉。”他说。
肩伤成闹钟 每天痛醒
受到3月29日扑接外野飞球造成右肩挫伤影响，詹智尧今年无法固定先发，5月开始接
受PRP（自体高浓度血小板血浆）注射治疗，希望缓和肩膀伤势，“每次打完针，右手
完全不能动，必须休息3天，肩膀已经变成我的闹钟，每天早上都让我痛醒。”他说。
詹智尧表示，从春训开始的状况一直很好，不料右肩才开季就出现关节囊撕裂，考量
球队战力需要，也不是惯用手受伤，只能边复健边出赛，希望撑完本季再去开刀，“
我不能完全挥棒，这样还有7轰，连我都觉得不可思议。”他说。
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1013794