http://news.ltn.com.tw/news/sports/paper/783485
好坏一念之间 猫仔5月夺3胜
2014-05-31
〔记者林三丰／桃园报导〕秉持“不能改变别人，就改变自己”的想法，猿队“猫仔”许
铭杰5月拿下3胜，与犀牛洋投希克并列最多，已逐渐适应中华职棒，他苦笑说：“现在唯
一还不适应的，是经常湿漉漉的球场。”
许铭杰今年返台加入中职，5月之前出赛5场只拿到1胜2败，防御率高达5.18，但5月份就
拿到3胜，若扣掉前一场中继2局失3分吞败，先发3场都赢，防御率也仅2.21，状况渐入佳
境。
许铭杰坦言，季初一度为适应主审好球带所苦，有时一颗好球没捡，就会跟自己赌气。后
来改变念头，不再执著于投到主审的好球带，而是放在与打者对决上，尽量让他们打不好
。
前战中继吞败，许铭杰表示，教练团之前就有指示本周可能要待命中继，过去在日职时也
很习惯先发、后援两头跑，不会适应不良，37岁的猫仔说：“不知道还能投多久，很珍惜
每一次出赛机会。”但对未能帮球队赢球感到抱歉。
猫仔另一个还要习惯的是台湾的球场，他说，日本比较多是人工草皮球场，即使下雨，水
也很快就排掉，台湾一下雨球场就很潮湿，投起来不是很习惯，要赶快适应。