※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1IUi57Vz ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [联合] 林智平两奖到手 落泪遥祭胞弟
时间: Thu Nov 7 06:23:00 2013
【联合报╱记者娄靖平／台北报导】2013.11.07 05:31 am
Lamigo桃猿队林智平抱着金手套三垒手奖激动落泪，“要把这个奖献给今年三月过世
的弟弟”；他同时拿到最佳九人三垒手奖。
去年金手套三垒手从缺，林智平虽有点小失望，“但转化心情后会更进步”，抱着这
个信念，继续待在三垒苦练。
林智平花了很多精力，训练自己在面对来球的处理节奏，他很高兴获得肯定，“这是
进入职棒后的第一个目标，”他说：“等很久了。”
林智平的弟弟因为白血病，突然过世，他仍很难接受这个事实，拿到梦寐以求的奖项
，不免又想到弟弟，站在颁奖台上落泪。
上台领完金手套奖后，林智平在座位上平静心情，他觉得最佳九人应该不是自己了，
没想到，20分钟后，又走上舞台。
这次上台的林智平，情绪不再激动，“告诉自己要轻松一点”，没想到还讲错话，“
还好前辈张泰山‘退休’了”，引起一阵狂笑。
一次拿两个大奖，林智平说：“之后要朝另一个目标迈进，希望可以拿到盗垒、安打
王的个人奖。”
【2013/11/07 联合报】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/8278953.shtml