猿主将缺阵 小虾米进击
陈冠任膝盖开刀 本季报销
〔记者郭羿婕／桃园报导〕
林智胜车祸受伤提前报销，陈冠任昨天也因膝伤开刀，本季无法再出赛，猿队战力大
损，但适时挺身而出的小将认为，小虾米也能变成大鲸鱼。
猿队伤兵不断，缺了队长林智胜，陈冠任也因右膝半月板磨损，5月下二军养伤后，昨
天进行关节镜手术，预计复健6个月。
加上还在调整的陈金锋、陷小低潮的钟承佑，少了多门重砲，幸亏“7月打击MVP”詹
智尧手感回温，近况不错的郭修延、谢炫任等小将把握机会也是关键。
郭修延︰尽量帮球队夺胜
连9场敲安的郭修延说，出赛机会增多就要好好表现，别怕打不好才不会绑手绑脚。在
多名大将缺阵时刻，他抱着“小虾米会变大鲸鱼”信念，尽量帮球队夺胜。
近日也有适时一击的谢炫任，听取打击教练陈该发、詹智尧、林泓育等人建议，加强
选球，打出信心，“之前较少出赛，对投手熟悉度不够，现在扛开路先锋特别要求上
垒率。”叔叔谢长亨也提醒他，别想太多，要先问自己准备好了没。
谢炫任︰连大师兄份一起拼
缺了智胜等人，两人认为气氛有差，谢炫任说：“像我之前守不好，都没被智胜骂过
，只有一直鼓励我，他总是自己化解坏情绪，给我们很多好想法。”亲睹车祸的他，
想连大师兄的份一起拼。
两人说，近日球队气势不错，气氛也越来越好，“像小胖他们也会带动气氛，我们会
保持下去。”
陈冠任术后休养2天于下周一出院，球团与坜新医院已规划复健课程，让他专心休养，
等明年复出。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/aug/3/today-sp13.htm