※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1HsM2Uqj ]
作者: xy9999 (没有什么不同) 看板: BaseballNEWS
标题: [ETtoday] 再给自己一次机会　林智平还想拼金ꐠ
时间: Sun Jul 7 20:35:40 2013
中职／再给自己一次机会　林智平还想拼金手套
记者江皇萱／桃园报导
“其实我还蛮失望的。”Lamigo桃猿三垒手林智平去年入围金手套，自己一个人
“同额竞选”，没想到最后却是“从缺”；今年重新开始却没能调整好状况，有
好一阵子三垒位置都被队友余德龙卡走。现在林智平找回节奏和自信，下半季仍
要朝三垒金手套目标迈进。
林智平近况不错，7日赛前连续8场比赛有安打表现，前晚还缴出4支3猛打赏。他
指出，上半季的自己较没自信，缺少和投手临场对决的感觉，“我觉得是准备不
足，没有把握，所以我都观察其他人打击前怎么准备。”
渐渐找回节奏后，林智平也找回自信，他透露自己观察的对象就是义大犀牛的高
国辉，“我觉得他下半身很柔软，想说这可能是我所缺乏的，所以我就自己去调
适。”
去年与金手套失之交臂，今年季初位置又不保，林智平坦言，“我其实蛮急的，
因为去年好不容易有比较多机会，所以季初感觉有点无力。”缺乏追求的动力，
林智平从球队里找回来，“下半季最后几场队友都展现求胜心，我想这就是我的
动力。”
虽然上半季出赛场数较少，林智平仍期待下半季正常出赛，让自己有机会再次角
逐三垒金手套，“我想还是有机会，再给自己一次机会，”林智平仍将金手套视
为自己的目标。
http://www.ettoday.net/news/20130707/237350.htm