1.原文连结:https://smhn.info/202310-sharp-aquos-sense8-taiwan-indonesia
2.原文标题:シャープ、スマホ海外进出を加速!AQUOS sense8も台湾・インドネシアに投
入へ
(夏普加速进军海外智慧型手机市场!AQUOS sense8也会在台湾、印尼发售)标题须完整写出
且须符合内文(否则依板规删除并水桶)。
3.原文来源(媒体/作者):すまほん!!/会原例:苹果日报/王大明(若无署名作者则不须)
4.原文内容:
(原文为日文,此为个人翻译)
夏普计画将AQUOS sense8投入海外市场,预计在台湾及印尼发售。
截至几年前,日本的智慧型手机市场非常特殊,与国外热门品牌相去甚远。但如今国际品牌
在日本的竞争越来越激烈。
夏普相信能够在现在的日本市场环境竞争的商品,也有机会符合国际市场的需求,因此大胆
地挑战海外市场
夏普至今已经在台湾市场销售部分AQUOS手机,且最近也有要在台湾及印尼引入高阶款AQUOS
R的举动。如今要将sense系列投入印尼市场,不过没有公布销售目标。
由于海外机型除了FeliCa等机能外,大部份功能皆与日本原版无异,拓展海外市场是否会影
响到日本的销售价格目前还不知道。
但如果“出货量达到双位数成长”的话,或许能够回馈一些给日本用户
日本的防水、防尘、强固相当有特色,就算只是将手机放到鱼缸里面泡水展示也会引起不少
的关注。
此外,印尼的手机市场非电信商强势主导的环境,对于在当地家电占有一席之地的夏普,计
画透过家电品牌的销售管道来贩售手机,是一个相当有前景、令人期待的市场挑战
5.心得/评论:
本文重点是夏普要进军印尼市场。不过我想要表达的并不是印尼市场如何,而是sense8的规
格,因为手机发表那篇太长了我懒得翻译XD
新闻提到了,未来海外机型一律向日本机型看齐,所以sense5G台湾版那个很佛升级版应该
是没了
sense8的规格如下:
处理器:高通 6G1
RAM/ROM:6G/128G,支援1TB 记忆卡
(怎么又是6G RAM....)
电池:5000mAh,号称3年仍有90%容量
萤幕:6.1吋 Full HD 90Hz IGZO OLED,支援补帧最高到180Hz
重量:159g
相机:5300 万画素、1/1.55 吋感光元件,支援两倍光学变焦、有OIS。但详细感光元件未
知
支援RAW档拍摄
其它:3.5mm耳机孔、Display port、IPX5/8 IP6X 防水防尘、整合电源键指纹辨识
三年(三个)系统更新、五年安全性更新
预计售价:50,000日圆左右(折合台币11,000左右)
啊对了,Sharp手机带到日本会强制开启照相声喔,解法只能安装第三方相机App
内容须超过繁体中文30字(不含标点符号)。
──────────────────────────────────────