1.原文连结:连结过长者请使用短网址。
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202210030278.aspx
2.原文标题:标题须完整写出且须符合内文(否则依板规删除并水桶)。
美国内布拉斯加州车祸6人全死 iPhone侦测撞击报警呼救
3.原文来源(媒体/作者):例:苹果日报/王大明(若无署名作者则不须)
中央社/译者:张欣瑜/核稿:林治平
4.原文内容:请刊登完整全文(否则依板规删除并水桶)。
(中央社内布拉斯加州林肯3日综合外电报导)美国内布拉斯加州首府林肯市昨天发生一
起车祸,一辆汽车撞树造成车上6名年轻乘客全数身亡。警方说,是车上的人所用iPhone
手机自动报警呼救,才知道发生意外。
美联社报导,警方表示,这起事故凌晨2时过后发生在林肯市(Lincoln)的州议会大厦以
东近5公里处,肇事本田(Honda)Accord汽车内的5名男子当场死亡,包括22岁的驾驶和
另2名同年出生的男子、以及1名21岁和1名23岁的男子。另有1名24岁女性乘客伤势严重,
被送往医院后死亡。
警方说,事故发生的原因还在调查,不过通报这起车祸的是一支iPhone手机。手机侦测到
车祸撞击后,在主人没有反应报案的情况下,自动发出警示呼救。
林肯市警局助理局长莫罗(Michon Morrow)说,印象中这是林肯市近来最严重的车祸。
调查人员至昨天下午都还未找到目击者,增加调查的难度。莫罗说,需要花一些时间来确
认事发原因,警方正研判所有可能原因,包括酒驾、超速或分心驾驶。(译者:张欣瑜/
核稿:林治平)1111003
5.心得/评论:内容须超过繁体中文30字(不含标点符号)。
从本次事故当中可以得知 iPhone 14的车祸侦测系统是真的有用
警方在事发不久后就收到了紧急通知 可惜无人生还 还需厘清事故如何发生