1.原文连结：https://www.eprice.com.tw/tech/talk/1185/5707463/1
2.原文标题：三星 Galaxy Watch 4 台湾开放血压监测、Galaxy Buds 也有新功能
3.原文来源(媒体/作者)：eprice/Jason
4.原文内容：
三星在去年推出首款采用 Wear OS 3.0 的 Galaxy Watch 4 系列智慧手表，其中加入许
多身体监测功能，虽然在上市初期不少功能台湾还没开通，不过之后也陆陆续续针对台湾
市场开放，包括身体组成以及心电图等；而 Galaxy Watch 4 系列最后一项台湾尚无法使
用的监测功能：血压监测，也即将开放让用户使用。
https://i.imgur.com/3P97vgr.png
三星今（31）日宣布，继去年在台开放 ECG 心电图功能后，血压（Blood Pressure）监
测功能亦获卫生福利部食品药物管理署核准，将于 4 月 7 日起陆续在台开放更新。三星
Galaxy Watch 4 系列搭载先进的感应器，透过血压应用软件，可测量收缩压、舒张压及
脉搏，且进行追踪；用户亦能于 Samsung Health Monitor 查询血压数值与历史纪录，于
日常中随时掌握自身健康状况。
不过使用手表血压侦测之前要注意的是，它必须先经过传统充气式血压计进行校正，测出
来的数值才比较准确，因此家中必须先准备一组血压计；而且手表每 28 天也需要再度校
正一次血压，才能确保测出来的数值不失真。
https://i.imgur.com/wkB15cA.png
耳机也有更新
除了 Galaxy Watch 4 系列的血压功能以外，三星也同步宣布即日起推出 Galaxy Buds
2 以及 Galaxy Buds Live 两款真无线耳机的软件更新，开放支援 360 度环绕音效及低
延迟的智慧主动式降噪。
三星指出，三星 360 度环绕音效，能分析音讯组成与使用者的头部动向，创造逼真的
3D 环绕音场效果，搭配 AKG 专业调校音质，让每次视听娱乐皆为顶级的剧院级享受；
而深受消费者喜爱的智慧主动式降噪功能，可阻绝大多数的环境背景噪音，让用户尽情沉
浸于音乐或影音作品，搭配内建三组麦克风，展现不受外界干扰的高音质通话体验。
除此之外，三星也将在 5 月上旬推出 Galaxy Buds 2“曜石黑”以及 Galaxy Buds Live
“星酷黑”两款新色，售价分别为 4,990 元与 5,990 元。
5.心得/评论：
──────────────────────────────────────
Watch 4 的血压也成功通过NCC
虽然说需要传统血压计校正也方便多了，尤其是需要定时监控血压的人
耳机也更新360 度环绕音效
看起来有点像苹果的空间音讯，可以追踪头部转动