告三星侵害专利 美法院判苹果胜诉
（中央社加州圣荷西18日综合外电报导）美国联邦法院在苹果公司对韩国三星电子公司的专利权诉讼案中，判决苹果胜诉，并且下令三星停止在美国使用协助手机侵害这些专利的软件。
彭博报导，根据圣荷西美国联邦地区法院的命令，三星必须停止制造、使用、开发或设计协助其产品侵害3项专利的软件或程式。这些具有专利权的发明涵盖如自动纠错、滑动解锁和数据检测等移动电话功能。
这2家智慧型手机大厂在全世界互相提告，宣称对方的装置侵害本身的专利，但这些诉讼几乎都没有什么结果，因此2014年2家公司决定，除了在加州美国联邦法院所提2件诉讼案外，撤销其他所有诉讼。加州美国联邦法院今天下达了这项命令。法院的这项判决将影响三星诸如Galaxy S II、S III和Note智慧型手机。
首尔SU Intellectual Property专利律师郑东俊（Jung Dong Joon，音译）说：“美国法院似乎并没有站在任何一边，而是设法兼顾2家公司。这项最新的行动对三星的行动事业将只有非常小的影响，因为大多数将受影响的手机都是旧款式，另一方面赋予苹果在专利问题上更多的谈判权力。”
法院说，这项命令将于30天内生效。苹果并未回应就此事发表评论的要求。（译者：中央社简长盛）1050119
http://www.cna.com.tw/news/ahel/201601190313-1.aspx
三星这家公司的拷贝猫行为，终究还是要遭到处罚的，很遗憾的事情是今天被禁止制造的
手机都是很久以前的，看来这法院并没有确实达到有效制裁的效果，很担心三星之后的机
款会继续进行这样的行为，我坦白说这是很不好的，希望各家厂商都能靠自己的独家功能
来在市场上生存，而非这种剪刀糨糊之举，智慧型手机市场的发展需要大家努力，我相信
，原创的好功能，会被消费者看见。