[问题] 为什么外传不出中文版???

楼主: kawa1234 (卡蛙)   2010-08-12 23:41:47
我知道是关于版权的问题
还有换出版社可能要重印什么的??
不过为什么啊??
有没有那么难瞧啊??
比起出版一些名不见经传的漫画
最游记感觉还蛮多人在看的感觉
出外传感觉也不会亏到??
噢原谅我的幼稚发言ˊ皿ˋ
(最近在重看最游记总觉得越想越愤慨这样...)
作者: eversun (å—¯...)   2010-08-13 01:13:00
日方有时就是莫名的难搞 而且真的是很莫名
作者: rain700214 (さよならだけが人生だ)   2010-08-13 12:37:00
只能等了... 我是感觉台方不积极也是其一 Orz日方都确定转出版社,而且外传都全数出完了说...
作者: lastthree (lastthree)   2010-08-13 16:15:00
之前一迅社一直没开放版权申请,近期才重新开放
楼主: kawa1234 (卡蛙)   2010-08-13 16:16:00
原来也有日方难搞的问题啊…QMQ
作者: aw78 (Aw)   2010-08-14 01:18:00
觉得外传很值得入手,大陆似乎没授权都还自己汉化出版了
作者: fchiang (阿春)   2010-08-14 12:19:00
楼上,那叫盗版。
作者: sky1987 (我要养可爱美少年啦>__<)   2010-08-14 13:00:00
不想等已经去买日版了
作者: sikiakaya (失去可能性的利迪少尉)   2010-08-14 19:31:00
日方的授权本来就不好拿,不是台湾想代理就能代理的
作者: aw78 (Aw)   2010-08-15 19:13:00
给F大:所以这证明外传多好看!不过我没买就是了(毕竟是盗的
楼主: kawa1234 (卡蛙)   2010-08-15 22:52:00
真想买日版啊......(不过又担心台版突然出了怎么办TAT
作者: rain700214 (さよならだけが人生だ)   2010-08-17 00:51:00
挺建议买日版的XD 台版的印刷比不上日版的精致支持峰仓老师的做法还是买日版就我所知陆版的翻译参差不齐 还有外传乱加一堆连载据说还有漏页 纸质不良等等个人是曾经有想过买陆版的... 但无代理 还是买日版
作者: aw78 (Aw)   2010-08-17 00:58:00
看不懂日文阿!!不然早就入手了)":
作者: sikiakaya (失去可能性的利迪少尉)   2010-08-17 04:29:00
日版的纸质好,印刷好。以前也不懂日文,学了以后很方便
楼主: kawa1234 (卡蛙)   2010-08-18 21:24:00
唔那倒是要开始存钱了(握拳)
作者: sky1987 (我要养可爱美少年啦>__<)   2010-08-18 23:27:00
买日版漫画当作精进日文的动力 买日版绝对不会后悔的!
楼主: kawa1234 (卡蛙)   2010-08-19 20:52:00
谢谢推荐XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com