※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1VULxEXN ]
作者: swallow753 (下午茶) 看板: C_Chat
标题: [闲聊] Minecraft Caves & Cliffs Update整理
时间: Sun Oct 4 13:34:03 2020
来源:http://www.vgtime.com/topic/1100361.jhtml?page=1
https://youtu.be/DWZIfsaIgtE Minecraft Live 2020: Full Show
以下为简中翻译 部分用词会有不同
高山生态群系
Mojang 曾于 2019 年嘉年华活动上对沼泽、高山、稀树草原三个生态群系的更新优先度进
行投票,而最终包含全新生物"山羊"的高山环境将优先被完全重做,从下图可以看到新的"山
脉"将更加陡峭,茂密的针叶林也还原了一座山峰该有的面貌。 今后玩家在登山时务必要小
心的是,山羊会出其不意地对你发起冲撞,以及新增的积雪陷阱。
洞穴重做
1.17 大更新最重要的一点就是原有的地下洞穴将被重做,内部新增了许多层次、机制、环
境,从而让玩家"下矿"更有动力。 值得一提的是新版本将添加全新的矿物"铜"和"水晶",玩
家可用"铜碇"合成建筑材料或者避雷针,而"水晶"则能用来合成望远镜,有趣的是,黄铜放置
在户外能够生锈。
茂密洞穴
"茂密洞穴"是洞穴更新中新加入的一种生态群系,它为游戏带来了杜鹃花(Azaleas)、闪耀
藤(Glow Berries)、Dripleaf(暂译爬藤叶)、孢子花(Spore Blossom)这些新植物。 特别
值得注意的是玩家可以顺着"爬藤叶"进行攀爬,登上叶片后可以站立一段时间,随后叶片会
垂下;孢子花则有开闭两种状态,开启状态下会不断散发出孢子颗粒。
钟乳石洞穴
"钟乳石洞穴"也是一种全新的生态,在这里玩家能看到向下垂挂的钟乳石或者向上生长的石
笋,钟乳石会不断向下滴水,不妨在下面放一个炼药锅接水。 而石笋虽然美丽,但也包含着
危险,触碰其尖端的生物将受到伤害。
地下河
除了夹杂的各种生态环境,更新过后的洞穴将变得更加不同,例如有的地方空间更大,而有的
地方则会被地下水淹没,甚至你有幸还能遇见地下湖泊。
感音植物 Sculk 和生物 Warden
将来在地下你还能发现一种全新的植物"Sculk",它具有对声音敏感的新奇特性,且它再受到
刺激后会发出红石信号,因此"声控机关"也在游戏里成为现实。 它能对一切声音产生反应,
无论是放置方块声、脚步声还是活塞启动的声音,正因如此今后的"循环脉冲电路"变得异常
简单,更有甚者,玩家还能制作"无线传输电路"
在Sculk生长的环境中,还会有一种叫做Warden的生物生成,它没有视力,取而代之的是它灵
敏的听力和极为强大的实力,遇见它时不妨朝远处投掷一个雪球吸引它的注意然后蹲下潜行
。
考古系统和烧窑系统
更新后世界中还将散落各种"遗迹",玩家能够将其变成考古现场,通过制作"毛刷"工具,玩家
可以小心地扫去泥土和沙砾,获取其中的"文物",这些有趣的"文物"隐含的背景故事。 一并
添加的还有烧窑系统,玩家可以架起砖炉,在上面放一个生粘土罐,这时玩家可以随心所欲地
将文物碎片拼在罐子上,然后等待成品的出炉。
新生物"蝾螈"和"发光鱿鱼"
在本次直播前的新生物投票中,“发光鱿鱼”打败了“冰术师”和“哞花”,成功进入到游
戏中,这是一种在水下发出绚丽光芒的生物,但是它让玩家陷入"睡眠"状态。
玩家能够在洞穴的水下发现"蝾螈"这种可爱的生物,它们粉嫩迷人,如果你喜欢它,还可以用
水桶将其打包带走,在水下重新放置它还能和你并肩作战。
道具包袱
未来玩家还可以获得全新的随身储存系统"包袱"(Bundle),不像宝箱和界伏盒那样必须放置
在地上使用,"包袱"做到了真正的随身携带,玩家可以在其内部储存一些杂物或道具,让冒险
变得更加舒适。