https://www.cna.com.tw/news/aopl/202203290209.aspx
未经核准白吃咖哩多年 日本6自卫官遭停职
（中央社东京29日综合外电报导）日本海上自卫队有一项传统，每周五免费提供咖哩饭给
部分队员食用，称为“海自咖哩”。不过，有6名自卫官不是免费供餐对象，却擅自吃咖
哩长达1年到3年，被处分停职4到5天。
日本放送协会（NHK）报导，由于自卫队船舰上人员难以自行准备食物，因此部队免费提
供伙食，海上自卫队有每周五提供咖哩饭的传统，每艘船舰与部队都有独自的咖哩食谱，
“海自咖哩”成为当地广为人知的特产。
不过海自表示，青森县、北海道与京都府的部队中，共有6名40多岁到50多岁的自卫官与
事务官，明知自己不是免费供餐的对象，却仍大吃免费的海自咖哩，还默许不是免费供餐
对象的下属一起吃。
6人白吃咖哩分别长达1年到3年左右，昨天被处分停职4到5天。
报导说，虽然海自每天都有供餐，不过这6人只以试吃的名义持续吃每周五的海自咖哩。
他们面对海自调查时供称，因为以前就有试吃咖哩饭的惯例，一直不认为自己有重大违规
。
海上自卫队表示，为此事招致国民的不信任感道歉，将会彻底进行教育指导，要求维持严
正纪律。（译者：顾荃/核稿：戴雅真）1110329