瓜农要求派兵助农地复原 退将：国军非私人公差
有木瓜农向小英要求派兵协助私人农损复原，但退役将领下午表示，国军是纳税人的公仆
，不是私人特定公差，更非“免费工”。
总统蔡英文上午前往高雄旗山关心农损，有种植木瓜的农民当面向总统陈情，当地务农者
多为老人，希望能派国军“少年仔”来协助网室复原，总统允诺一周内派员协助。
对此，退役陆军少将于北辰表示，国军在八八风灾后从事灾后救援时，政府曾经颁下行政
命令规定，军方投入救灾是以公共事务与建设为优先，对私人产业是无法协助的。
于北辰说，倘若国军投入特定私人产业农损复原，农民未来收成与工资成本要如何计算？
他说，每个国人的私人财产都很重要，那在风灾里受损的小吃店，军方难道也要下去帮忙
洗碗？指派军队为特定私人服务，无异公器私用。
于北辰表示，梅姬台风造成全国各地灾害频传，国军部队早在第一时间投入救灾，唯恐错
失救援的黄金时间。
但是国军绝非“免费工”，恢复公共设施、道路及生命救助，当然是义不容辞，但是被指
派担任私人产业的整理，实在不妥当。
他认为，农民风灾损失可以透过地方农会申请专案补助，专款专用雇人协助整理作物，而
国军兵力有限，投入的时机与任务点，应顾及民生安全与公共设施复原为主，如此才是精
准的兵力投入!
整理私人农田与果树的“专业”工作，请“三军统帅”仔细思量后再派遣吧！农委会才是
农损的主管机关，请“三军统帅”运用预算雇请专业农勤投入农务吧!毕竟国军的专业是
作战、救灾而非务农啊！
于北辰说，除非这片木瓜田是公产，收成都要缴回国库，那国军自然应该协助，但实然不
然。他说，国军是纳税人的公仆，而非私人的特定公差。蔡总统以元首的高度，不应指派
军队从事私人事务。他感叹，这些过去都是有规定的，就不知道现在是否如昔。
事实上日前在梅姬台风侵台期间，机场因登机梯等问题让班机延迟，也有乘客向地勤人员
脱口说出：为什么不派国军协助。不少官兵在社群上留言，军方已陷入无限回旋的公差恶
梦。
http://udn.com/news/story/1/1991759
瓜农工差 自动出列