http://ppt.cc/Z4fs
苹果日报
砲弹空袭芝麻田 军方纳闷“怎会酱”
2014年08月21日20:21
(更新：增加现场影片)
陆军单位最近在彰化县浊水溪河床实施火砲实弹射击训练，未料，陆军装甲586旅砲兵营
前天进行火砲射击时，发射18发的105榴弹砲中，其中一发非但未落在目标区，反而打入
溪州乡农民的芝麻田，造成一个宽约2公尺，深约30公分的坑洞，而且周边的芝麻作物全
都被拦腰斩断，幸好当时农民没在芝麻田里，否则后果不堪设想。
彰化县议员李俊谕今天下午连系陆军砲兵部队测考中心到受损芝麻田会勘，李俊谕要求军
方一定落实火砲实弹射击训练安全。李俊谕说，该颗落在芝麻田的砲弹距离目标区竟有一
公里之遥，国军应检讨原因出在哪里。
代表军方向农民致意的少将指挥官黄意诚表示，当天受测单位是在位于田中镇的第18砲阵
地实施火砲实弹射击训练，目标区在5公里外的溪州乡浊水溪河床，当时砲弹发射的诸元
设定都固定一样，其中会有一颗落弹落差这么大，令人讷闷，目前正在调查事发原因，对
于农民的损失也会负起赔偿责任。
在浊水溪河川公地租地种植芝麻的王姓农民说，他今天到芝麻田查看时，人站在堤防上，
就看到芝麻田竟被炸出一块圆形区域，走下堤防查看，赫然发现许多芝麻株都已拦腰折断
，断口处还都呈现焦黑状态，而在芝麻田中央则有一个直径宽约2公尺的大洞，看起来就
像是被炸弹炸开的。
县议员李俊谕接获陈情后到场查看，并在爆炸区域内挖到许多砲弹碎片，研判应是国军实
弹射击酿祸，遂连系陆军砲训中心，确认是星期二实施火砲实弹射击训练时，其中一发
105榴弹砲出现“近弹”的状况，也就是在目标区之前就落下，而当时因芝麻田的前方还
有一片杂林，因此军方监考官以为砲弹是落在杂林，才未及时处理。（孙英哲╱彰化报导
）