楼主:
andyken (碎梦残刀)
2024-11-14 13:36:36原文来源:
https://archive.ph/fz4SW
华尔街日报
原文摘要:
在俄罗斯最贫困的内陆地区,参与战争现在已成为当地人民理性的经济选择
由于面临在乌克兰持续战斗的惨重损失,俄罗斯正持续加码提供高薪和奖金来吸引新兵自愿
签约。在该国一些最贫困的地区,当军人的薪资高达平均水准的五倍以上,而在前线阵亡的
军人家属也可以获得政府发放的大笔赔偿金
对于那些家属有人参战的人来说,这些钱可以有效改善他们的生活。俄罗斯经济学家弗拉季
斯拉夫·伊诺泽姆采夫(Vladislav Inozemtsev)计算出,一名35岁的男子在参战一年后阵亡
,他的家人将可从其薪资和死亡抚卹金中获得约1,450万卢布,换算高达相当于约15万美元
。在某些地区,这费用比他作为平民工作到60岁为止的累计收入还要多,而且其家庭还有资
格获得其他奖金和保险赔偿
伊诺泽姆采夫说:“这显示上前线一年后被杀,在经济获益上比一个人的生命延续下去更有
利可图。”他将这种现象称为“死亡经济学”
俄罗斯到现在已经有如此多的军人阵亡,以至于截至今年6月,在过去一年内总计付出了高
达约300亿美元的赔偿金,是这场战争正在如何改变俄罗斯社会和整个经济的一个明显现象
自开始大举入侵乌克兰以来,俄罗斯政府已将将军费开支提高到后苏联时期的高点,以抵消
西方制裁的部分影响。其武器工厂日以继夜地工作,并提供就业机会和高薪
现在,不断增加的死亡赔偿金正在为俄罗斯一些最贫困的地区注入钜额财富,以换取源源不
断的人自愿参加战争。根据俄罗斯官方的统计数据,目前国内的贫穷水准处于1995年开始收
集数据以来的最低水准
苏联解体后去参军,多年来被许多俄罗斯人视为无才能、无法担任专业职务的人才会去从事
的职业。在那段时期的大部分时间里,没有发生重大战争,大多数人坐在军事基地里填写文
件或做一些卑微的工作。但乌俄战争改变了那些愿意参战的人的命运,不仅有效提高了他们
的收入,也提高了他们的社会地位。政府启动了一项名为“英雄时代”的新计划,旨在培训
军人担任政府的重要职务
俄罗斯各地的学校都持续举办由刚从前线回来的军人担任主讲的演说,甚至为了纪念一位从
未从前线回来的当地“英雄”,在桌子上摆放描写其传记细节的文献,甚至还有该阵亡军人
生前的物品
在此同时,俄罗斯总统弗拉迪米尔·普丁也大力吹捧军人中的“新精英”,他们享受各种福
利并能快速进入政坛。这些激励措施将有助于缓解因收入不平等而引发的社会紧张局势,而
总统令和收入再分配计画却一直无法做到这一点。根据第三方机构列瓦达中心的调查显示,
自战前以来,认为国家正在朝着正确方向前进的俄罗斯人的比例显著增加
对俄罗斯政府来说,对自愿入伍者慷慨的付款将有助于避免大规模强制动员适龄入伍的人员
,因为2022年底的大规模动员曾让整个国家陷入混乱,并导致许多年轻人逃离国家
维也纳国际经济研究所经济学家瓦西里·阿斯特罗夫表示:“这些落后地区的大多数人一生
中从未见过这种额度的钱,因此他们许多人会自愿接受这一点也就不足为奇了。 而对于俄
罗斯政府来说,为参战军人提供优厚的报酬,是在国内高度支持下维持战争的唯一方法。”
普丁公开宣扬这样一种观念:死在前线比在俄罗斯贫困城镇过著悲惨的一生更值得。他在20
22年11月会见在战争中失去儿子的俄罗斯妇女时说:“失去亲人是一场巨大的悲剧,是一种
无法填补的空白。但有些人原本就几乎无法靠自己生存,当他们死于饮酒过度或其他意外时
,我们甚至还不清楚他们是如何死的。”
一些俄罗斯官员也积极宣扬从战争中死亡以获取更大经济利益的想法。一位俄罗斯远东地区
州长在一次对受战争影响儿童的慈善会议上表示:“孩子们要应该明白:我的父亲做出了英
雄行为,虽然不幸战死,但由于他的付出,我有了一栋新房子。我相信这将会让孩子们更加
爱国。”
根据西方情报估计,自战争爆发以来,俄罗斯已有超过60万人伤亡。为了抵 销这些损失并
持续激励募兵,俄罗斯政府向在乌克兰作战的军人支付最低月薪约21万卢布,相当于2,140
美元,远高于全国平均薪资75,000卢布,而参加进攻性军事行动和战场功绩还会获得进一步
的奖金。另外地方政府也提供额外支出,阵亡军人家属可获得超过15万美元的保险赔偿
根据英国国防部9月表示,俄罗斯目前每天能够招募额外约1,000名人员入伍。英国国防部
表示:“尽管军人薪资持续增加,可能会提高今年剩余时间的招募力道,但损失仍然高得
惊人。”英军总参谋长东尼·拉达金上将在上周日告诉BBC记者,整个10月份俄罗斯军队
平均每天伤亡至少1,500人
这些流向军人家庭的大量资金也可能带来经济风险。根据研究组织Re: Russia的分析,截至
2024年6月的前一年内,这笔支出约占俄国总支出的8%,进一步扩大了其预算赤字。这些支
出也导致了困扰俄罗斯的高通膨率,导致央行将利率提高至接近历史最高水准21%。随着越
来越多的人奔赴前线,也加剧了与战争无关产业的劳动力普遍短缺,例如导致焊工、司机和
建筑工人的严重缺乏。然而,在一向贫困的俄罗斯偏远地区,庞大的战争支出却对其产生了
重大影响
根据俄国央行的数据显示,在贫困率是全国平均三倍低的偏远地区图瓦共和国,自2022年1
月以来,其银行的平均存款增加了151%,这是俄罗斯所有地区中增幅最高的,表明当地人有
能力存入大量资金。该地区目前仍处于创下纪录的新构建筑热潮之中,其首府克孜勒突然出
现了许多新盖的多层综合住宅,就好像整整一代人在海外找到了高收入工作,现在正在持续
汇回资金的荣景
其他俄罗斯最贫困地区人民的平均支出也在持续增加中,根据官方统计数据显示,在俄罗斯
南部的阿尔泰共和国,光今年餐厅和酒吧的收入就比去年增长了56%,而俄罗斯全国的收入
增长也只有9%
芬兰银行转型经济研究所高级顾问劳拉·索兰科(Laura Solanko)表示:“这些俄罗斯
最贫困的地区从战争中受益最多。历史上,那里的人们很少有这样的机会,因此变化的速
度才会是如此巨大的。”
战争如何改变俄罗斯人生活的最明显例子之一,就是布里亚特共和国,以及与他们接壤的北
蒙古部分地区。根据俄罗斯独立媒体Mediazona的报导,2022年9月宣布的全国动员在布里亚
特引发了社会动荡,该地区已派出数万名男子前往乌克兰作战,截至当年10月,其中就至少
已有1,719人死亡。布里亚特当地新闻网站每天都会发布几则战场上阵亡者的讣闻,但来自
布里亚特的政治研究员亚历山德拉·加尔马扎波娃(Alexandra Garmazhapova)表示,这些
死亡事件基本上在当地被普遍接受了
居住在俄罗斯境外的加尔马扎波娃说:“我们原本预估返回布里亚特的尸体数量将导致人们
开始反对战争,但实际上却产生了完全相反的结果。”这个贫困地区的大量财富累积可能有
助于解释原因,自2022年1月以来,布里亚特共和国的平均银行存款增加了81%。在今年,其
住宅建设成长了32%,而全国平均仅为2%
柳德米拉 (Lyudmila) 是一名54岁的当地居民,居住在距离蒙古边境仅25英里的一个布里亚
特地区小村庄,她在这场战争中失去了儿子和丈夫。她说,该村的另外五名男子也已经在乌
克兰死亡。柳德米拉之前花了数年的时间才存够钱为家人在地区首府乌兰乌德购买了一间公
寓,现在她因家中两位男子的死亡而获得的赔偿金,使她能够在那里瞬间再购买两间公寓,
并为她的女儿阿丽娜添购一辆新车
柳德米拉说:“我的儿子和丈夫用血让我们赚到了这些钱。”她在为两人办理葬礼后的四个
月,就出钱在当地墓地为每个阵亡者竖立一尊雕像。当地在建造新的学校时,她还出钱安装
了两块纪念牌匾,以纪念这些在乌克兰阵亡的“英雄”
柳德米拉拒绝透露她收到的奖金数额,但表示,奖金中还附有一枚献给她家人的国家奖章,
上面刻着:“仅献给为俄罗斯奉献生命的战士家庭”
心得感想:
哇靠...原来俄国真的能越打越有钱,连那些最贫困的地区都能一直盖新高楼,人人常上餐
馆酒店、买新房新车,只是后遗症就是男人一直减少,女人则靠收抚卹金赚到翻掉,真的是
另类的经济奇蹟,佩服佩服 XD
由于内文有点多,我省略了一段,大概是在说明几个热钱的后遗症案例,包含针对军人亲
属的诈骗事件大幅提升,以及有些战死者久未出现的近亲突然冒出来说要代领抚恤金等