原文来源：
https://bit.ly/3CjskZW
原文摘要：
剑指中国 欧盟日本签署首份安保防卫伙伴协定
中央社东京1日综合外电报导）欧洲联盟（EU）与日本官员今天在东京宣布，双方签署首份
全方位的安保暨防卫伙伴协定，欧盟外交和安全政策高级代表波瑞尔赞扬，这是历史性且“
非常适时”的一步。
法新社报导，波瑞尔（Josep Borrell）和日本外务大臣岩屋毅公布这项协定，双方同意将
在联合军演、攸关国防工业的资讯交流和太空安全等方面展开合作。
波瑞尔说：“我非常高兴能在这里与岩屋毅大臣共同宣布，欧盟与日本间缔结安全与防务伙
伴关系。”
此外，波瑞尔也称这是欧盟与亚太国家首次达成这种性质的协定，并形容这具有历史性意义
且非常适时。
根据法新社，他没有提到中国，但日本先前曾称，邻国中国是日本最大的安全挑战，因为中
国在亚太地区加强军力。
根据法新社检视过的“欧盟-日本安全保障暨防卫伙伴协定”（EU-Japan Security and Def
ence Partnership）文本，双方将推动“具体的海军合作”，包括进行联合军演和港口停靠
等活动，可能包含“共同指定的第3国”
这份协议也指出，欧盟与日本将讨论“各自的防务计画发展，包括就国防工业相关事宜交换
资讯”。（译者：曹宇帆/核稿：陈正健）1131101
心得感想：
看来未来的亚洲海域会更热闹了
海域上将是欧美的军舰在海上航行，
中共的航母应付的来吗？
海军舰队也够吗？
注意事项：请注意版规内容。