原文来源：
https://bit.ly/3BNHqqw
原文摘要：
金融时报：中国14日军演朝内陆射2飞弹 25舰近台湾24浬邻接区
中央社台北17日综合外电报导）共军14日于台湾周边展开“联合利剑-2024B演习”。英国媒
体今天引述台湾国安高层披露，当天中方36艘舰艇有25艘抵近24浬邻接区，共军另有朝内陆
方向发射2枚飞弹。
英国“金融时报”大中华区特派员席佳琳（Kathrin Hille）引述未具名的国安高层官员指
出，共军14日对台军演计出动153架次飞机、36艘海军与海警舰艇在台湾周边，均创单日新
高。
当天36艘共军与中国海警舰艇里，有25艘直逼到距台湾海岸24浬的邻接区。台湾国防部当天
傍晚在记者会指出，共军并未逾越24浬邻接区。
报导指这名国安高层还说，虽然台湾将尽己所能加强防卫，但也需要志同道合的伙伴帮助，
加强吓阻中国军事侵略，当天这场演习也凸显美国和各国例行执行维护自由航行的重要性，
遏止中国试图控制国际水、空域。
报导提到共军“灰色地带”行动近年激增，共军军机侵入台湾应变区（台湾防空识别区ADIZ
至24浬邻接区间）次数从2019年不到20次，激增至今年2459次。
这名国安高层提醒，若只因共军14日的演习仅维持一天或没有涉及实弹就以为是场有限制的
演习，绝对是错误看法，“虽然对方这回没朝台湾发射飞弹，但还是有演习飞弹作战，也有
朝内陆方向发射2枚”。
报导引述2名西方官员表示，他们的分析并未发现共军当天发射飞弹与对台军演间的关联；
不过另有他国官员认为，台湾政府在军演简报时提到实弹活动，已设定两者之间必然有关联
，毕竟两者是同时发生。（译者：陈亦伟）1131017
心得感想：
上次不是直接射向太平洋吗？
怎么这次朝自己的内陆方向射，
是怕又一个不小心射偏到日本去吗？
现场应该是有清空才对，要不然一个不长眼的渔船经过就糟糕了
注意事项：请注意版规内容。