原文来源：
https://bit.ly/4e1CcFm
原文摘要：
受40艘中国船追堵 菲律宾周五向萨比纳环礁补给运送失败
中菲近期在南海有争议的萨比纳环礁（中国称仙宾礁）多次冲突，两艘菲律宾船只周五（8
月30日）向停泊在该海域的菲律宾海军船只运输补给任务失败，补给船受到中国海警船只尾
追围堵，被迫折返，但菲方表示维护主权决心不变。
随船的法新社记者在补给船上看到，中国海警船追赶菲律宾补给船长达两个小时，之后将其
包围。 在 40 艘中国船的沿途夹击下，菲律宾补给船被迫折返，未能向菲律宾海军特雷莎-
马格巴努阿 ”号运输食物补给。 该船自今年四月以来一直停泊在该海域，以维护菲律宾南
海主权，防止中国控制该环礁。
但船上补给严重缺乏，本周一与中国海警船只发生碰撞的两艘菲律宾船只就是在执行向该船
运输补给的 “人道任务“。中菲两国船只本月在该环礁附近已发生两次冲突事件，该环礁
成为继任爱礁之外、两国南海冲突另一热点。
菲律宾海岸警卫队发言人杰伊-塔里拉少将向法新社表示，"如果我们失去该环礁，中国将很
容易阻止我们向阿云津礁（中国称仁爱礁）的补给，因为他们将可以从两侧夹击阻挡“。
分析人士称，北京的最终目标是到达仙宾礁，蚕食菲律宾的专属经济区，逐步实现其存在和
控制的正常化。今年年初，马尼拉在该环礁发现了成堆的碎珊瑚，使其担心北京正计画在此
建立另一个军事前哨。
报道指，仙宾礁距菲律宾巴拉望岛仅140公里，距中国海南岛约1200公里，具有特别的战略
意义。
新西兰印太事务研究所（Institute for Indo-Pacific Affairs）研究员安德烈亚-黄（And
rea Wong）表示，"如果中国进入该环礁，将迟早会开发那里的资源，而不是入侵巴拉望岛
“。
这种情况令人联想起中非海军2012年的黄岩岛之争，中国海军之后控制了这一距离菲律宾主
岛吕宋岛240公里的环礁。
塔里拉少将向法新社回顾当年的情景说，"我们一旦离开该岛就无法再回去，而现在菲律宾
海岸警卫队的使命非常明确：我们不会撤军，不会让中国永久占领萨比纳（仙宾礁）"
心得感想：
中国用船堵菲菲的船不给补给，
菲菲船上直接载记者把实况录下来给全世界知道。
中国跟菲律宾表面上有谈好，实际上还是各自角力，
不过美军先前有提可以随船保护的提议似乎还没有来的及赶上这次的补给吧？
注意事项：请注意版规内容。