原文来源：
https://tinyurl.com/bdh5be73
POLITICO
原文摘要：
西方在乌克兰的渐进式军援政策是种轻绥靖政策，它正在失败
乌克兰军队在库斯克的入侵行动是一次鲁莽的赌博还是巧妙的策略？
在乌克兰本周末庆祝独立纪念日之际，试图回答这个问题是徒劳无功的。显而易见的是，
它充分说明了乌克兰对自由的大胆、勇敢和不懈追求，以及自由世界的优柔寡断和集体拒
绝承认俄罗斯所构成的真正威胁，而不仅仅是针对乌克兰
几个月前，乌克兰总统泽伦斯基说出了一个严峻的事实：“我们的合作伙伴担心俄罗斯会
输掉这场战争。”当然，西方可不为俄罗斯发动这场战争负责，但我们也必须认知到，结
束这场战争需要我们所有国家的努力，而将这一共同责任转嫁给乌克兰在道德上是站不住
脚，对欧洲的安全战略上也是不健全的
近一个世纪前，绥靖政策失败了，带来了一场灾难性的世界大战。在今天，所谓的渐进主
义政策，又被称之为轻绥靖政策，也正在失败。美国和欧洲都必须承认，我们对激怒莫斯
科的恐惧最终都会激怒莫斯科，这个循环必须结束
冷战结束时，自由世界松了一口气，因为共产主义失败了，问题解决了。然而，来自俄国
的威胁源自于其扭曲的殖民野心，而不是其意识形态
认为殖民地只存在于海外的咸水谬论掩盖了一个显而易见的事实，就是俄罗斯自古都依赖
著永久扩张，它对邻国周期性地入侵并非异常现象，而是一种历史规律。俄罗斯的合法性
以及维持其脆弱帝国的稳定性，根植于永无休止的征服和统治循环，而这种循环取决于使
用武力、盗用其他国家的历史和对其人民的征服
我们一直误解俄罗斯并为其行为掩护，现在便得承受后果。尽管这听起来很奇怪，尽管有
压倒性的证据证明它不仅对乌克兰，甚至对整个世界都构成了明显而现实的威胁，但我们
还是很热切地这样做
尽管普丁的顽冥不灵，且俄国明显表现其好战情绪，某些西方国家却仍肖想在未来能与其
重修旧好，这样的尝试只会让俄罗斯更加胆大妄为。立陶宛外长加布里埃尔·兰茨贝吉斯
曾说过一句好话：“谁在乎普丁输了会怎么做？我们应该更担心如果他赢了以后会做什么
。”
在1990年代，我们目睹了俄罗斯军队在车臣的残酷行动，但却轻易地将其视为“内部事务
”。接着2008年俄罗斯入侵乔治亚时，我们也未能做出充分的反应。2014年对克里米亚与
乌东两州的并吞让我们再次动摇，因为俄罗斯以武力重新划定了国际边界。当俄罗斯“志
工”渗透到顿巴斯，两个伪共和国凭空出现时，我们也视而不见。我们知道俄罗斯应对马
航悲剧负责，但我们也未能采取果断行动
现在俄罗斯正在犯下侵略罪，而乌克兰正在捍卫国家的主权与自由。在此同时，国际社会
一直犹豫、再犹豫，许多情况下甚至发生背叛。我们怎能看不见我们行为的残酷？只帮助
乌克兰坚守阵地，却不足以驱逐其入侵者。我们不能希望这个问题自然消失，除非我们阻
止它，否则俄罗斯不会停止，去寻找中间立场只是痴心妄想
历史证明，当俄罗斯遇到软弱和优柔寡断时，局势就会升级；但当遇到力量和决心时，它
就会退缩。1989年，作为一个拥有最多核武的全球超级大国，苏联在阿富汗战争中失利回
国。然而，与它同样暴力的继承者表面上赢得了它所发起的每一场战争，造成现在的结果
则是不言而喻的
然而，在乌克兰军队控制了库斯克地区数十个村镇后，俄罗斯官员缓和了核威慑，普丁既
没有宣布再次动员，也没有宣战。相反的，他将俄罗斯军队在库斯克的反击称为“反恐”
，以避免触发军事理论。可以想像，俄罗斯本可以呼吁CSTO启动集体防御，但它并没有。
相反的，这位克里姆林宫强人却显得瘫痪了。经过多年西方的自我威慑与限制，让俄罗斯
更加胆大妄为，现在我们终于看到了有效的降低局势是什么样子
如果俄罗斯再次加大赌注来回应西方的无所作为，那么除了我们自己之外，没有任何人可
以责怪。自由世界需要名副其实地致力于让乌克兰取得决定性胜利，才能为欧洲带来永久
和平
心得感想：
稍微留意过俄国的历史就知道，这个国家的版图之所以可以持续扩大，就是其永不停歇的
扩张野心，它的历史完全就是一部战争史，不知道是不是因为血液中带有古代蒙古人的基
因所致
普丁的红线从基本军援、火砲、火箭、战甲车、远程武器、战机一再地退，就跟中国一样
，所谓的红线拥有无穷的弹性。核威慑是到底真的那么有效，还是只是有人不想撕破脸，
但面对独裁者的咄咄逼人，其实只是早撕晚撕的问题
独裁国家得以嚣张，来自于文明人的天真与短视近利。80几年前大家吃足了一次苦头，只
能希望80年后，我们不要再吃到第二次