https://x.com/Dmojavensis/status/1803321231695028732
https://x.com/deaidua/status/1803120131783950475
https://x.com/Danny_elMayor/status/1803384713500864640
简单翻译前天网络上有些人讨论的乌克兰炮兵班长访谈的相关整理
受访者Andriy Kobzar，乌军炮兵，已经因伤退出前线
他在1997-98年开始服役，当时是隶属于乌军第128山地师，装备2S1自走炮
(后来的第128山地突击旅)
2014年九月加入新编的第44独立炮兵旅，装备2A65 MSTA-B，参与对俄作战
2015年九月退役
2022年二月全面抗战，他带着弟弟和一群同袍志愿入伍
他们坚持去炮兵单位，并被编入第43独立炮兵旅，装备2S7 Pion
历次参加基辅战役，顿巴斯战役等
2022年七月中旬，他被选中派去德国，接受PzH 2000的训练，指挥一门火炮
训练持续了一个半月
2022年11月，他前往巴赫姆特战场作战，随后转战东线
2023五月16日，因为遭俄军炮击，他重伤且脑震荡，身边有一名保修士阵亡，
不过其他人和火炮本身都没事
=====
一，第一篇是文字访谈内容
以下简单整理要点，尽量精简因为我很懒
1.
履带车自走炮在战术上凌驾于轮车自走炮之上
主要原因是履带自走炮通常有较佳的装甲
现在乌克兰战场上无人机满天飞，轮式自走炮的机动性无从发挥
部分轮式自走炮也有装甲，至少能抵挡炮击破片
另外，不用下车操作的自走炮，人员生存率好很多
2S7 Pion因为要下车操作，被自杀无人机攻击就容易死一堆人
2.
自走炮的装甲、额外附加装甲和阵地掩体如树木和网子，可有效抵御自杀无人机
乌军有一辆PzH 2000有被五架柳叶刀攻击过，但是都先撞到铁丝网，
火炮受损就没有太严重、没殉爆可修复
PzH的防护力是自走炮里面最高的
3.
SMART或Bonus反坦克精准导引炮弹效果绝佳
乌军在2023年二月开始用SMART (有讲解原理，略)
一个优势是这种炮弹不会被电子干扰(因为不是用GPS)
虽然用了不少发炮弹来试射，但是实战时也成功摧毁大量目标
4.
德国炮管比苏系炮管耐用很多，可以发射更多发
2S65 Msta-B和2S19 Msta-S都只能全装药发射三千发
如果用增程装药只能射两千发
相对而言，PzH可以发射超过6500发才更换炮管
不过当然到后面磨损严重的时候精准度就已经下滑不少了
5.
炮兵早先比较没有反无人机的电战装置，他因伤退役前才开始逐渐普及
他退役前，FPV自杀无人机还没普及化(前面提到他2023年五月受伤)
抵挡柳叶刀等自杀无人机主要是靠伪装，电战，甚至专门派出2~3人的瞭望哨
瞭望哨发现柳叶刀之后，火炮会退入掩体，阵地设计让柳叶刀进不去会在洞口被挡下
6.
2S7 Pion炮班去换装PzH 2000之后，保修班呢？
答：被抓去充当步兵
7.
目前乌军2S7 Pion是发射美国军援的203mm炮弹
但是因为美国没给装药，所以还是用苏系装药
另外因为美国炮弹是榴弹炮弹，不像Pion原本设计是加农炮，
所以要减装药以免膛压太高
8.
看过AS-90和M109但是没爬进去过，只有进去过AHS Krab
他认为Krab根本是不成熟的产品，设计不好，装甲也薄，弹药隔舱不完善，
生存率远比不上PzH，公开影像证实的损失也是Krab远比PzH损失惨重
Krab公开证实就损失三分之一，PzH几乎没公开证实的损失
认为PzH是最棒的，防护好，有升级空间，有自动化装填，不用一直手动装填
相对来说Krab自动化还是比较低
=====
二，第二个是youtube影片访谈内容(只有自动字幕，懒得看)
我只是翻译网友整理重点
1.
俄乌战争是一场炮兵战争，炮兵占主宰地位且持续进步
俄军大量丢滑翔炸弹，也是充当炮兵
2.
自杀无人机可以补充炮兵火力但不能取代炮兵
炮兵的弹药种类太多了，像是烟雾、照明、各种编程引信等等
3.
2S7 Pion在2022年基辅战役时就已经用无人机协助标定目标
当时还没用星链，主要用GSM全球行动通讯系统
4.
2022年顿巴斯战场，火炮主要任务是反炮击、轰击通讯与指挥所
星链被用于直接的回传画面，以利炮兵修正
5.
机动和伪装非常重要
若不够重视，滞留开阔地太久，就很容易挨打
6.
PzH 2000在德国受训，英语能力很重要
训练时间1.5个月，有试图再压缩但是不成功
7.
PzH最棒了，防护高，隔舱设计很完备、人员生存性高，
弹药放置设计好，自动装弹故障时仍可作战
8.
认为PzH比Archer更好
因为Archer虽然只要两人，但是人数太少也导致容错率低
PzH有五人，即使有人伤亡也还可勉强运作
另外PzH的防护力比较好
9.
Oshkosh M1070卡车很重要，因为老旧的苏系卡车很难运送PzH
10.
PzH的弹道计算很重要，要尽量填入越多资料
11.
Smart反坦克炮弹的操作不容易，要清楚很多计算参数
试射消耗不少炮弹才搞懂怎么用
因为不用GPS不能干扰，俄军找不到反制方法
12.
认为轮式自走炮的机动性在无人机满天飞的战场难以发挥
轮式自走炮的装甲也普遍较弱，外加比较少构筑掩体作战
认为履带自走炮和牵引炮更好用，牵引炮必须构筑阵地来部署作战
需要专门构筑阵地的人员，要挖掘和构筑掩体，建立伪装，准备阵地
若炮班要自己干这种事情会累死
PzH的阵地要花五个小时才能盖出来
13.
他自己的PzH有被三架柳叶刀攻击过，但都幸存
14.
不喜欢乌军新开发的Bohdana，认为是不成熟的半成品
也不喜欢Krab，认为Krab防护力和隔舱设计都不好
=====
虽然不能排除因为他自己是用PzH，所以就偏爱PzH
但是关于炮兵战术的观点值得参考
大抵来说他认为履带自走炮和牵引炮才是重点
基本上反对轮车自走炮
炮兵战术认为伪装和掩体非常重要，要专门的工兵帮忙盖阵地
然后反无人机的战术很重要
攻击方面则是强调自动化计算