原文来源：
https://reurl.cc/E4NKpA
原文摘要：
（中央社记者吴书纬台北5日电）前日本防卫厅官房长柳泽协二今天指出，若两岸发生战争
，日本民众普遍的情感赞成日本协防台湾，但他认为，不要期待其他国家的协防，最好是自
己国家处理自己国家的问题，且最好还是朝避免发生战争的方向来思考。
两岸共同市场基金会、亚太宏观政策协会（筹备）今天共同主办“亚太千里论坛 02：从日
本看台湾海峡有事”，前日本防卫厅官房长柳泽协二以此为题发表演讲；国民党立委陈永康
、前行政院长江宜桦、前参谋总长李喜明等人均到场聆听。
柳泽协二演讲时表示，日本自民党副总裁麻生太郎去年8月访台时提到，日本要有觉悟与美
国一起并肩作战来对抗中国，虽然他在麻生担任总理时是其下属，但他无法认同麻生的观点
。
柳泽协二指出，因为当中国与台湾发生战争时，美国为了保卫台湾，势必会使用在日本的基
地以及自卫队协助，若日本同意，成为战争的当事人，如冲绳就会遭到中国飞弹攻击；但若
日本拒绝美国的要求，日美同盟的机制将会瓦解，这两种选择都令人不想选择，因为像是恶
梦一样。
他表示，若不要让中国占领台湾，美国和日本可能都要付出数千名官兵伤亡的代价，换来台
湾政治维持现状，美日两国的政治家、国民都有要对此的觉悟，而日本在2022年12月的内阁
会议里，对安保政策有了很大的转变，使其具备以飞弹打击中国的能力。
柳泽协二提到，当日本向美国购买400枚战斧巡弋飞弹，以及装备射程更长的陆基反舰飞弹
，但中国却可能有1万枚的飞弹，日本装备的军备是否有抑制能力，他个人感到相当的存疑
。
柳泽协二指出，日本有时候只会讨论“吓阻”（Deterrence），但军事层面的吓阻，只会造
成军备的竞争，所以应讨论“再保证”（Reassurance），确保不会伤害其核心利益，对方
或许不会想发动战争。
因此，柳泽协二认为，中国对台湾的态度，就是台湾想要独立就会使用武力，而他认知台湾
大部份人民即使不想要与中国统一，但没有因为要独立而导致战争，所以美、中、台三方都
是希望透过维持现状，避免战争，因此要透过不断的对话，并且政治家在关键时刻不能误判
，来避免战争的发生。
至于外界关切若两岸发生战争，日本是否会协防台湾；柳泽协二演讲后受访表示，日本民众
普遍的情感赞成日本协防台湾，但不管是日本与台湾，跟任何国家的关系都一样，不要期待
其他国家的协防、协助，最好是自己国家处理自己国家的问题，这与台湾社会是否期待，“
这是两码子事”，最好还是朝避免发生战争的方向来思考。（编辑：谢佳珍）1130305
心得感想：
数家媒体都报导此则新闻，每家的标题下的都不一样
联合报：
“台湾有事日本有事？”若两岸开战 日前官房长：不该期待协防
自由时报：
川普若重掌白宫 日前防卫官员：日韩台应强化沟通
感觉微妙的反应了各家立场，说到这就好
感觉日本就好比东亚的树人，无论如何是不敢也不愿挣脱战宪法的枷锁，我一直认为假如台
海不幸开战，与其期待日本协防，倒不如期待澳大利亚参战的机率都高一些
注意事项：请注意版规内容。